"ريجنسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Regency

But these were achieved during his son Munjong's Regency.
ولكن تحققت هذه خلال ريجنسي ابنه Munjong ل.

That is why they say that Regency ruling has no real reward.
هذا هو السبب في أنهم يقولون أن الحكم ريجنسي ليس لديه مكافأة حقيقية.

The Hyatt Regency walkway collapsed. Killed 114 people.
فقد إنهار ممشى فندق حياة ريجنسي مخلفاً 114 قتيلاً

If you get off early... park Regency, suite 918.
إذا غادرتَ العمل باكراً ، نزُل " بارك ريجنسي " الجناح 918

10-13, shots fired next door to the soho Regency.
10/13إطلاق نار عند " باب فندق " سوهو ريجنسي

Lucky for us, one of them is the soho Regency spa.
" ولحسن حظنا أحدها هو منتجع " سوهو ريجنسي

We're gonna have dinner at Domaine et Mer, and we're spending a night at the Times Square Regency Hotel.
و سوف تقضي الليلة في فندق "ريجنسي" في تايم سكوير

I'm in a cab with two lady companions on my way to the Pink Pussycat in Lower Regency.
فأنا أسير في عربةٍ برفقة سيدتين في طريقنا إلى "الهرة الوردية" في ريجنسي الأدنى.

[Dispatcher] Number 22, I got a pickup at the Regency, going to National.
" "رقم 22 هناك عميل في "ريجنسي" " "سيتجه لمنتزه "ناشيونال"

It hasn't rained since I assumed Regency.
لم تمطر السماء منذ توليت ريجنسي.

My Lord, is this how Regency ruling is?
ربي، هذا هو كيف ريجنسي الحاكم هو؟

Then, from now on, we're staying at the Hyatt Regency.
إذن، من الآن وصاعدًا سنحجز في (هايات ريجنسي)

Well, Lord Edgware told us that he wrote to you a month ago at the Regency Theatre agreeing to a divorce.
حسنًا، اللورد (إدجوير) أخبرنا بأنه كتب إليكِ منذ شهر إلى مسرح "ريجنسي" بموافقته

That was the manager of the Carter Regency Hotel, says he recognized our vic.
كان هذا مدير فندق (ريجنسي كارتر) يقول أنّه تعرّف على ضحيّتنا

Eben Dooley Jr. inherited the Regency square mall three years ago after his father passed and has since nearly run it into the ground.
ورث الابن (أبين دولي) مجمّع "ريجنسي" التجاري قبل ثلاث سنوات بعد وفاة والده ومنذ ذلك الحين تقريباً بدأ بأعمالٍ خفيّة

458. On 26 July, the office of Mr. Yitzhak Rabin refused to grant permits to representatives of more than 40 Palestinian companies to attend an economic conference at the Hyatt Regency Hotel to which Jordanian, Egyptian and Israeli businessmen had been invited. (The Jerusalem Times, 28 July)
٤٥٨ - وفي ٢٦ تموز/يوليه، رفض مكتب رئيس الوزراء اﻹسرائيلي اسحق رابين منح تصاريح لممثلين لما يزيد على ٤٠ شركة فلسطينية لحضور مؤتمر اقتصادي في فندق هيات ريجنسي كانت الدعوات لحضوره قد وجهت إلى رجال أعمال أردنيين ومصريين وإسرائيليين. )جروسالم تايمز، ٢٨ تموز/يوليه(

To the stage door of the Regency Theatre.
إلى باب منصّة مسرح "ريجنسي"