| About 100 missed calls, texts. "Regan, it's Caroline. | Open Subtitles | حوالى 100 مكالمة رسائل ريجين هذا انا كارول |
| Actor Regan Pearce, best known for the Oscar winning ensemble dramaVolume and the hit dark comedy Crimes Against Us, allegedly posting naked photos of his famous exes late last night on the internet. | Open Subtitles | الممثل ريجين بيرز الفائز بالاوسكار للدراما والكوميديا فى العميل المظلم |
| "The person responsible for these actions and comments is not the Regan Pearce his family and friends know. | Open Subtitles | الشخص المسؤل عن هذا العمل ليس ريجين بيرز عائلته و اصدقائة يعرفون هذا |
| Ok, Miss Regine, Coming out of commercial in: 5... 4... 3... | Open Subtitles | "اجهزى أنسة "ريجين سنبدأ التصوير الأن خمسة |
| Regine Vogt 2/ Berlin, Germany 27 Jan. 1995 | UN | ريجين فوغت)٢( برلين، ألمانيا ٢٧ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ |
| The meeting was chaired by the Belgian Executive Director of the Global Forum, Ambassador Régine De Clercq. | UN | ورئست الاجتماع المديرة التنفيذية البلجيكية للمنتدى العالمي المعني بالهجرة والتنمية، السفيرة ريجين دو كليرك. |
| Regan, return to your team at checkpoint alpha. | Open Subtitles | "ريجين" , عودى لموقعك إلى نقطة التفتيش "ألفا" |
| Regan earned our trust long ago. | Open Subtitles | لقد كسب "ريجين" ثقتنا منذ أمد بعيد |
| Agent Regan is shedding like a freakin'cobra. | Open Subtitles | العميلة "ريجين" تتحرك مثل أفعى الكوبيرا |
| Yo, this is Regan. | Open Subtitles | مرحبا انا ريجين |
| Regan, give me your position. | Open Subtitles | . ريجين" حددى موقعك" |
| I'm going after Regan. | Open Subtitles | "سَأذهب خلف "ريجين |
| Regan, can you hear anything? | Open Subtitles | ريجين" , هل تسمع أى شىء؟" |
| Regan! | Open Subtitles | ! "ريجين" |
| Where's Regan? | Open Subtitles | أين "ريجين" ؟ |
| Regan. | Open Subtitles | "ريجين" |
| A letter for Madame Regine Le Haut and Mademoiselle Camille from the Opera. | Open Subtitles | خطاب للسيدة (ريجين لي أو) والآنسة (كاميل) من "الأوبرا" |
| - I know Regine is pissed at you, but... she has a great sense of humor. | Open Subtitles | لا أعرف , "ريجين" من أحضرتك الى هنا |
| Not the formal opening dinner - that's me and 17 of the dealer's closest friends getting pissed at Regine's. | Open Subtitles | ليس العشاء الإفتتاحي الرسمي هذا أنا و17 من التجار الأصدقاء المقربين يسكرون في (ريجين) |
| Besides, she lives with Régine, so it's not easy | Open Subtitles | أضافه الى ذالك تعيش مع ريجين وانها امراه ليست سهله |
| In the final conclusions and recommendations of the Chair, Ambassador Régine De Clercq spelled out how the achievements of this first meeting could be taken forward in a productive and coordinated manner. | UN | وأوضحت السفيرة ريجين دو كليرك في استنتاجاتها وتوصياتها الختامية كرئيسة للاجتماع كيفية الدفع قدما بإنجازات هذا الاجتماع الأول بطريقة مثمرة ومدروسة. |
| Régine has the schedule | Open Subtitles | لِ المانيا في البداية.ريجين لديها جدولي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 