"ريد سوكس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Red Sox

In the tradition of Red Sox/Yankees, Ali/Frazier, it all came down to the Britney Spares vs. Martin and his merry men.
على شكيلة ريد سوكس و ينكايس علي و فريزر الى ان وصل الى برتني سبيرز و مارتن واصدقائه المرحيين

I think we both know there's no Red Sox on the other side, so why don't you cooperate?
أعتقد أن كلانا يعلم انه ليس هناك فريق ريد سوكس في الجانب الآخر لما لا تتعاون؟

Red Sox game, lobster rolls, which were pretty good.
لعبة ريد سوكس, لفات جراد البحر, والتي كانت جيدة جدا.

By some sort of divine intervention, the Boston Red Sox got babe Ruth, and they traded him to the Yankees.
بواسطة نوعا من الإلهية التدخل، وبوسطن ريد سوكس حصلت بيب روث، وتاجروا له يانكيز.

The Boston Red Sox traded away Babe Ruth and bought the team 86 years bad luck.
بوسطن ريد سوكس المتداولة بعيدا بيب روث واشترى فريق 86 عاما سوء الحظ.

Time may be running out for the Red Sox. They may...
الوقت ينفذ من فريق ريد سوكس حول هذه الاشياء

Babe Ruth's hitter for his 29th and last home run, before the Red Sox traded him to the Yanks in 1919. Bad luck for the Sox.
ها هي ذي روث ضربها في آخر جولة له قبل ان يتغير فريق ريد سوكس ليصبح اليانكي في عام 1919

This one over here contains thousands of vintage Red Sox baseball cards.
هذه هنا تحتوي على آلاف كروت فريق ريد سوكس القديمة

According to Sammy, our dad played for the Red Sox.
،بالنسبة لسامي لقد لعبَ والدنا لفريق ريد سوكس

Prof. Philips, some kids grow up want to play for Red Sox, some grow up wanting to be, I don't know.. -fireman.
..بروفسير فيليبس. بعض الفتيان يكبرون متمنين أن يلعبوا لفريق ريد سوكس..

I like the Red Sox. I'm from Vermont, so...
أنا أحب ريد سوكس انا من ولاية فيرمونت، لذلك

It was a doubleheader between the Boston Red Sox and the Yankees.
كانتا مبارتان متتاليتان بين فريق بوسطن ريد سوكس واليانكيز

You're looking well. The Red Sox must be in first place.
أنت تبدو بخير لابد أن فريق ريد سوكس فى المرتبة الاولى

The Red Sox are at home tonight for a Comiskey Park game against the Yankees.
فريق ريد سوكس في موطنه الليلة للعبة كوميسكيي بارك ضد يانكيز

There was a guy there listening to the Red Sox game on the radio.
وثمة رجلاً يجلس علي الشاطئ يستمع إلي لإذاعة مباراه ريد سوكس

- When I was kid, the Yankees and the Red Sox were the best damn rivalry ever.
عندما كنت صغيرأ, (يانكس) و (ريد سوكس) (فرق للعبة البيسبول) كانوا أفضل متنافسين على الإطلاق

Great. Eric's chatting about the Red Sox while the food's getting cold?
عظيم. "إريك" يثرثر عن فريق "ريد سوكس" بينما الطعام يبرد؟

The Pawtucket Red Sox play at McCoy Stadium.
الـ " باوتيكيت ريد سوكس " لعب في ملعب مكوي

Look, the Boston Red Sox hadn't won a championship in 86 years.
انظروا فريق (بوسطن ريد سوكس) لم يفز ببطولة منذ 86 سنة

A big day at Fenway today, as the Red Sox bested the Yankees seven to six.
"اليوم هو يوم كبير في ملعب "فينواي "حيث غلب فريق "ريد سوكس فريق "يينكيز" بـ 7 نقاط مقابل 6