"ريفولي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Rivoli

I entered, once before 10 years ago, We burned Cinema Rivoli.
نعم، ذهبت ذات مرة قبل عشر سنوات وقد قمنا بحرق سينما ريفولي

He took us all out to the Rivoli Ballroom one time.
(لقد أخذنا جميعاً إلى صالة رقص (ريفولي في إحدى المرّات

It was Rivoli, Ravioli... something like that. Rivoli.
كان ريفولي او رافيولي شيء مثل هذا

And now, Mama Rivoli's is proud to present an international singing sensation!
والآن "الأم ريفولي" فخور لتقديم الاحساسالغنائي!

We burned the "Rivoli" cinema.
وقد قمنا بحرق سينما ريفولي

You're going to read to Mr. Rivoli these 30 pairs of words.
سوف تقرأ للسيد (ريفولي) هذه الثلاثون زوج من الكلمات

Each time when Mr. Rivoli is wrong you will inflict a punishment.
.. (كل مرة يخطأ السيد (ريفولي ستنزل عقاب ..

Do you believe sincerely that these electric shocks will enhance Mr. Rivoli's memory?
هل تعتقد بصدق أن هذه الصدمات الكهربائية (سوف تحسن ذاكرة السيد (ريفولي

-It's not Mr. Rivoli's memory that we're interested in here.
ليست ذاكرة السيد (ريفولي) التي نهتم بها هنا

Then Mr. Rivoli will be the student.
إذاً السيد (ريفولي) هو التلميذ

Mr. Rivoli's right hand is untied.
الذراع اليمني للسيد (ريفولي) غير مقيدة

Mr. Rivoli is very talented. isn't he?
السيد (ريفولي) موهوب جداً، أليس كذلك؟

If the advertisement wasn't published by a university... but by an individual that would promise you several hundred dollars as a reward... would you have still applied those 405V to Mr. Rivoli?
سيد (داسلو) لو أن الإعلان، لم ينشر عن طريق الجامعة لكن بشكل فردي، يوعدك بمئات الدولارات كمكافأة (هل لا تزال توافق علي هذه ال 405 فولت للسيد (ريفولي

Emilio Rivoli.
(إيميليو ريفولي)

Then you must be Mr. Rivoli. right?
لا بد أنك سيد (ريفولي)، صح؟

Mr. Rivoli?
سيد (ريفولي) ؟