Guess they'll ship him back to Riker's with another nickel on his sentence. | Open Subtitles | أعتقد أنهم سوف السفينة اعادته الى ريكر مع النيكل آخر على الحكم الصادر بحقه. |
Did Commander Riker give up when the Borg infiltrated the Starship Enterprise... and Captain Picard came back all half robot? | Open Subtitles | مثل القائد ريكر* يستسلم عندما تسلّل بورج فى مغامرة الصاروخ والكابتن بيكأرد عادوا جميعًا فى الإنسان الآلي ؟ |
But I'm informed an experienced man, Cmdr William Riker, will be waiting to join the ship at our Deneb IV destination. | Open Subtitles | لكن تم ابلاغى ان رجلا ذا خبرة كوماندر ويليام ريكر.. سيكون فى انتظارنا عند كوكب دنيب4 لينضم للسفينة |
Lt. Ryker here killed Satan himself with a sharp stick. | Open Subtitles | لوتينت ريكر قتلت الشيطان نفسه بواسطة خشبة حادة |
Before we took down Shaw, he sent a communiqué to Ryker, and I'm gonna send one back posing as Shaw so that I can set up a meet. | Open Subtitles | قبل ان نُطيح بـ شو,هو ارسل بيان ل ريكر وانا سوف اقوم بإرسال بيان بالمقابل متظاهرة بأني شو لكي استطيع من تحديد موعد |
Within the hour, Ranko Zamani will abduct the daughter of U.S. General Daniel Ryker. | Open Subtitles | في غضون ساعة سوف يقوم "رانكو زوماني "باختطاف ابنةالجنرال الامريكي "دانيال ريكر" |
He broke out of Riker's Island two months ago. | Open Subtitles | واندلعت جزيرة ريكر في قبل شهرين. |
Welcome to the Enterprise, Cmdr Riker. | Open Subtitles | مرحبا بك على متن الانتربرايز قائد ريكر :ترجمة evra: |
(Riker) Let the defendant have his say. | Open Subtitles | (ريكر) السماح للمدعى عليه أن يكون القول له. |
An old friend of Kevin's escaped from Riker's island. | Open Subtitles | صديق قديم ل"كيفين" هرب من جزيرة"ريكر" |
I'm Commander William Riker from the Starship Enterprise. | Open Subtitles | أنا القائد (ويليام ريكر) من مركبة "إنتربرايز" الفضائية. |
When you said to Commander Riker, "The clown can stay, | Open Subtitles | عندما قلتَ للقائد (ريكر)، "المُهرِّج يمكنه البقاء، |
Enterprise to Commander Riker. | Open Subtitles | من سفينة "الإنتربرايز" إلى القائد (ريكر). |
Some of us have requested a meeting with Mr. Ryker. | Open Subtitles | البعض منا طلبوا اجتماع مع السيد ريكر |
Would you mind asking this gentleman what his business is with Ryker? | Open Subtitles | هل تمانعين لو سألت هذا الرجل ما الذي يفعله مع (ريكر)؟ |
So, uh, honey, this Ryker fellow-- is there anything about him you'd care to elaborate on? | Open Subtitles | اذن آآهو حبيبتي, هذا المدعو (ريكر فيلو)ـ هل هنالك اي شي عنه قد يجعلك مهتمه لتوضيح امور دقيقه عنه |
I need the two of you to stay up here away from Ryker, surveilling the street to see if anybody else is watching me. | Open Subtitles | أحتاج كلاكما ان تتمركزون هنا بعيدا عن (ريكر)ـ لمراقبة هذا الشارع لرؤية ما إذا كان هنالك شخص آخر يراقبني. |
Okay, so, when you see Ryker, what then? | Open Subtitles | حسنا, عندما تقابلين (ريكر), ما الذي بعدها؟ |
You're gonna tell me where Ryker is, or you're gonna lose a lung. | Open Subtitles | سوف تخبرني أين (ريكر), و إلا سوف تخسر رئتك |
Ben Rickert was a former trader in Singapore for Chase who quit the whole game in disgust. | Open Subtitles | كان (بِن ريكر) تاجراً سابقاً فى (سنغافورة) للقيام بالمطاردة أنهى اللعبة بأكملها مقرفة |
Wrecker? | Open Subtitles | ريكر ؟ |
Name's Tara Ricker. | Open Subtitles | اسمها تارا ريكر |