"ريكورد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Record

It is my intention to appoint Mr. Francis C. Record to that post.
وأعتزم تعيين السيد فرانسيس س. ريكورد في هذا المنصب.

Mr. Francis C. Record has resigned from the College of Commissioners and I would like to propose the appointment of Mr. Robert Witajewski.
ريكورد استقالته من عضوية هيئة المفوضين، وأود أن أقترح تعيين السيد روبرت ويتايوسكي.

The coldest weather on Record has thrown the city into chaos...
الطقس البارد جدا في ريكورد رمت المدينة في الفوضى

Oh, I need to stop At Record rev on coventry.
أحتاج للتوقف عند متجر "ريكورد ريفوليوشن" عند كوفنتري

Daily Record had it this morning. M.T.A. Trial balloon.
دايلي ريكورد) تناولت الموضوع هذا الصباح) بالون إختباري

I have done a little TV, though. Mm? Maybe you've seen me, uh, On The Record.
ولكني ظهرت في التلفاز "ربما تكونين قد رأيتني في برنامج "اون ذا ريكورد

The Secretary-General appointed Francis C. Record (United States) as his successor.
وعين الأمين العام فرانسيس ريكورد (الولايات المتحدة) خلفا له.

The Secretary-General appointed Francis C. Record (United States of America) as his successor.
وعين الأمين العام فرانسس س. ريكورد (الولايات المتحدة) خلفا له.

o The Daily Record: 4%
الدايلي ريكورد: 4 في المائة

If the song's in English, it's a gold Record.
لو كانت الأغنية بالانجليزية كانت ستحصل على الجولد ريكورد (جائزة موسيقية).ي

Don't be alarmed, but I want you to look at Elwell's column in the Record. Today.
لا تندهشي ، أريدك أن تلقي نظرة على مقالة (إيلويل) في عاموده بجريد "ريكورد" اليوم

But I'm gonna leapfrog ahead and meet you guys at Record Breaker.
لكن سأسبقكم يا رفاق و ألاقيكم في (ريكورد بريكر)

No, more of a Record.
لا , مور اوف ريكورد

Well, the truth is, we're following the Daily Record on this one.
(ستبقى الحقيقة أن الـ(دايلي ريكورد سبقتنا للخبر

20. On 15 November, Francis Record (United States of America) tendered his resignation from the College of Commissioners upon his departure from the State Department.
20 - في 15 تشرين الثاني/نوفمبر، قدم فرانسيس ريكورد (الولايات المتحدة الأمريكية) استقالته من هيئة مفوضي لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش لدى خروجه من وزارة الخارجية.

We have more resources than the Daily Record.
(لدينا موارد أكبر من الـ (دايلي ريكورد

An original Sun Record 78 Elvis recording... gone.
تسجيل أصلي لـ(إلفيس) شركة صن ريكورد... اختفت

I write reviews for the Williams Record.
.أكتب مراجعات في (ويليامز ريكورد)

I have the honour to inform you that the letter dated 23 May 2006 (S/2006/339), whereby you announce your intention to appoint Mr. Francis C. Record to the post of commissioner of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission, has been brought to the attention of the members of the Security Council, who have taken note of the intention expressed in your letter.
يشرفني أن أبلغكم بأن أعضاء مجلس الأمن أُطلِعوا على رسالتكم المؤرخة 23 أيار/مايو 2006 (S/2006/339) بشأن اعتزامكم تعيين فرانسيس س. ريكورد مفوضا في لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش. وقد أحاطوا علما بما تعتزمون القيام به على غرار ما أعربتم عنه في رسالتكم.

- Record.
- "جريدة "ريكورد .