"رينارد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Renard
• Reynard
• Rennard

In fact, Mr. Renard has virtually no political experience at all.
في الحقيقه السيد رينارد واقعيا بلا خبره سياسية علي الاطلاق

I mean, with Renard as mayor, who knows what's gonna become of this city?
أعني، مع رينارد منصب رئيس بلدية، يدري ما هو ستعمل تصبح هذه المدينة؟

The hand mirror we used to show you when you changed into Renard.
المرآة اليدوية التي أريناها إياك عندما تحولت إلى رينارد

As you can guess, I imagine, Reynard wants more money.
كما يمكنك تخمين، أتصور، رينارد يريد المزيد من المال.

- Look, if you guys had trusted me, both Reynard and the beast would be dead.
انظري ، اذا كنتم قد وثقتم بي لكان رينارد و الوحش قد ماتا

No, but Renard has a lot of friends in wry places.
لا ، لكن رينارد لديه الكثير من الأصدقاء في أماكن كثيرة

Nick, there's something I need to tell you about the night that Renard killed Bonaparte.
نيك ، هناك شيء أريد أن أقوله لك حول الليلة التي رينارد قتل فيها بونابرت

After it happened, Renard didn't know what he'd done until he saw the bloody sword in his hand.
بعد ما حدث ، لم يعرف رينارد ما قد فعله حتى رأى السيف المملوء بالدماء في يده

I think we need to tell Renard about the tunnel.
أعتقد أننا بحاجة لنخبر رينارد بشأن النفق

And he wants to see it, but Nick won't show Renard the tunnel unless he could talk to this friend, and of course he wouldn't let him talk to this friend until he could see the tunnel.
ويريد رؤيته لكن نيك لن يُري رينارد النفق ما لم يتمكن من التّحدث مع هذا الصديق

I'm sorry, you guys, Renard could be totally lying.
آسف يا رفاق ، رينارد يمكن أن يكون كاذباً تماما

Well, Diana has to go down with me, but I don't wanna be down there alone with Renard.
حسنا ، ديانا ستكون معه لكنني ، لا أريد أن أكون هناك وحدي مع رينارد

And now, to introduce the next mayor of Portland, Police Captain Sean Renard.
والان لنقدم العمده القادم لبورتلاند , كابتن الشرطه شون رينارد

Renard received a call about Marwan Hanano being in the hospital.
رينارد تلقي مكالمة عن ان مروان حنانو بالمشفي

Eve found campaign posters for Renard in Rachel's house that were printed three days before Dixon was shot.
وجدت ايف منشورات لحملة رينارد في منزل راتشيل والتي تم طباعتها منذ ثلاثه ايام قبل ان يلقي ديكسون حتفه

- Look, I don't expect you to care'cause this doesn't directly affect your hair or your social life, but since you let Reynard free, he has murdered over a dozen women, and this book might be my last shot at killing him.
انظري ، لم أتوقع منك الاهتمام لأن هذا لا يؤثر مباشرةً على شعرك أو على حياتك الاجتماعية ؛ لكن منذ أن حررتِ رينارد

I promised you, in Fillory, when you told me about Reynard, that I would help you somehow, and that is not a promise that I intend on breaking.
لقد وعدتك , في فيلوري عندما اخبرتيني عن رينارد , اني سوف اقوم بمساعدتك بطريقة ما وهذا ليس وعداً

If Reynard had killed Marina, don't you think there'd be lots of little Marina bits lying around?
إذا رينارد قتل مارينا ألا تظنين أنه سوف يكون هناك الكثير من أجزاء مارينا مُلقاةً هنا ؟

I don't even know if it's Reynard's or Richard's.
لا أعرف حتى إذا كان يخص رينارد ام ريتشارد

Well, we just need to make Reynard believe that it's her.
حسنا، نحن بحاجة فقط لجعل رينارد يعتقد أنها هي.

Reynard thinks he broke you, that there's no coming back from what he did.
رينارد يعتقد انه حطمك وأنه لا يوجد عودة لك بعد ما فعل.

Let's see if your windows do Madame Rennard's collection justice.
فلنرى إن كانت نوافذك توفي تشكيلة السيدة (رينارد) حقها.