"ريندل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Rendell
• Rindell

Madame Carpenter and Madame Rendell for different reasons, they did not go.
السيدة كاربنتر , والسيدة ريندل ,لأسباب مختلفة لم تذهب اى منهن.

Madame Eve Carpenter, Madame Shelagh Rendell and Madame Maureen Summerhayes.
السيدة ايف كاربنتر ,والسيدة شيلا ريندل والسيدة مورين سمرهيز.

If Eve Carpenter or Shelagh Rendell, both women who are most attractive, had a photograph such as this, they would tear it into pieces very quickly for fear someone should see it.
لو كانت أيف كاربنتر أو شيلا ريندل, كلا السيدتين اللتان هما جذًابتان, عندهما صورة مثل هذه

Not for you, for the Rindell kid, Diane.
ليس لك، بل للفتى ريندل يا دايان

And isn't this why you arranged for the Rindell daughter to... get a job at your new work, so they wouldn't expose your culpability?
أليس لهذا رتبتِ ...لاجل أن تحصل ابنة ريندل على وظيفة في عملك الجديد

That Dr Rendell had a surgery in Kilchester yesterday.
د/ريندل كان عندة جراحة فى كلشيستر بالأمس.

At least that's what Shelagh Rendell said.
على الأقل هذا ماتقوله شيلا ريندل.

Madame Eve Carpenter, Madame Shelagh Rendell,
السيدة ايفا كاربنتر, السيدة شيلا ريندل ,

I wonder, would you please give Mrs Rendell a message?
هل يمكن تبليغ رسالة للسيدة ريندل ؟ ?

In September 2000 the Foreign Office appointed High Point Rendell, a consulting company, to undertake a comparative study of air and sea access to identify the least costly solution.
وفي أيلول/سبتمبر 2000، اختارت وزارة الخارجية شركة " هاي بوينت ريندل " ، وهي شركة استشارية، للقيام بدراسة مقارنة لإمكانيات الوصول جوا وبحرا بهدف تحديد الحل الأقل تكلفة.

Ah, this is my wife, Mrs Rendell.
هذه زوجتى, السيدة ريندل

I also noticed something at Dr Rendell's house. His wife was...
كذلك لاحظت شيئا فى منزل د/ ريندل زوجته كانت...

Tell to me what you discovered at the house of Dr Rendell.
أخبرينى ماذا اكتشفت فى منزل د/ ريندل.

Oh. Did we somehow pick up the wrong Mac Rendell?
هل فبضنا على (ماك ريندل) الخاطئ بطريقة ما؟

Just the photos on Rendell's phone alone are enough to put him in prison for decades, and Ms. Weir had government property in her pocket.
فقط الصور على هاتف (ريندل) وحدها كافية لوضعه في السجن لعقود، والآنسة (وير) لديها ملكيّة حكومية في جيبها.

I don't believe for a second that you destroyed your own network, but I will intervene to release Rendell and Weir, except it's not just the network that I want.
لا أصدق للحظة أنكَ دمرّت شبكتكَ الخاصة، ولكنّي سأتدخّل لإطلاق سراح (ريندل) و(وير)، إلا أن الشبكة ليست وحدها ما أريد.

- Madame Rendell, you perhaps?
- ربما انت يا مدام ريندل ؟

Toby Nance, Mac Rendell.
(توبي نانس) (ماك ريندل)

It's something regarding the Rindell Ponzi scheme.
أنه شي يخص مخطط ريندل بونزي

Mr. Rindell... good morning.
...السيد ريندل صباح الخير