"رينولدس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Reynolds

Ms. Reynolds and Mr. Vernet also made statements.
وكذلك أدلى كل من السيدة رينولدس والسيد وفيرنيت ببيان.

Reynolds, Fraser needs more oil.
رينولدس'، 'فريزر' يحتاج مزيداً من الزيت'.

But it turns out the name William Reynolds... was too evil for even him to redeem.
ولكن اتضح ان اسم وليام رينولدس كان شريرا جدا حتى بالنسبة له لكى يخلصنى منة

- I know, but if I can't make it work with Reynolds,
أنا أعلم, ولكن إن لم أستطع أن أصحح ذلك مع (رينولدس)

You work on subs now, Reynolds?
هل تعمل في الغواصات يا 'رينولدس'؟

With all due respect, Mr Reynolds, this is a bit bigger than a safe.
مع فائق احترامي سيد "رينولدس" هذا أكبر قليلاً من كونه متعلق بالأمان

Sir. Uh, Colonel Reynolds would like a moment.
سيدي , الكولونيل رينولدس , يريدك لحظات

Rhonda Reynolds. And my granddad, Billing Reynolds.
روندا رينولدس وجدسبيلنج رينولدس

- He taught us how to live... a Burt Reynolds lifestyle on a Mac Davis income.
- لقد علّمنا كيف نعيش **بأسلوب برت رينولدس* بمدخول ماك دافيس ممثل امريكي* مغنّي امريكي لأغاني ريفية**

- If I were you, I would start by locking up Jim Reynolds.
لو كنك مكانك, كنت سوف أبدأ بإخراج (جيم رينولدس)

The last thing we need is Jim Reynolds leaving right now.
أخر ما نريده الآن هو أن يغادر (جيم رينولدس)

- Which means we need to get Jim Reynolds to stay.
والذي يعني أنه علينا أن نبقي (جيم رينولدس)

- We're gonna tell her if she doesn't do something about Reynolds soon, she's not gonna have a firm to come back to.
سوف نخبر (جاسيكا) إن لم تفعل شيء حيال (جيم رينولدس) قريباً, لن يكون هنالك شركة بعد ذلك للرجوع إليها

He said he and the owner, Otis Reynolds, were closing up for the night.
قال أنه كان و المالك (أوتيس رينولدس)، يغلقون المكان ليلاً

Collins said Reynolds was trying to lock the safe, and the bad guys came in and that one started shooting.
قال (كولينز) إن (رينولدس) كان يحاول إغلاق الخزنة، و دخل الأشرار و كانت تلك بداية إطلاق النار

Was the robbery at the Pot Palace a setup to kill Otis Reynolds?
هل كان السطو على (بوت بالاس) ترتيباً لقتل (أوتيس رينولدس)؟

You killing Otis Reynolds because he stiffed you on a deal.
أنت قتلت (أوتيس رينولدس) لأنه أغاظك في إحدى الصفقات

Christine Reynolds had one credit card, but it's been paid off.
حظيت (كريستين رينولدس) ببطاقة ائتمانية واحدة، لكنها أوفتها

And the number of calls from the Pot Palace to the Reynolds' home were higher when Otis was working than when he wasn't.
و عدد الاتصالات من (بوت بالاس) إلى منزل (رينولدس) كانت أكثر من عدد عمل (أوتيس) عن عدمه

I don't necessarily believe her, but I believe logan Reynolds. Uh-huh.
لا أصدقها بالضرورة، لكني أصدق (لوغان رينولدس)