"رَبحتُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I won
• I win
• won the
• I've won
• I have won

I won a lot of awards for penmanship in third grade.
رَبحتُ الكثير مِنْ الجوائزِ ل فن خط في الدرجةِ الثالثةِ.

When I won my Oscar, do you know what my father told the press?
عندما رَبحتُ أوسكارَي، هل تَعْرفُ ماذا أبي أخبرَ الصحافةَ؟

Last time, I won the entire Rascal Flatt's catalog
باالمَرّة الماضية، رَبحتُ باالكامل دليل مُسطح تافه

# From when I won Miss Baltimore Crabs #
# مِنْ عندما رَبحتُ الآنسةَ بالتيمور تُخربشُ #

I won the Rifle and Handgun Competition in Detectives Training.
رَبحتُ منافسة البندقية والمسدس في تَدريب المخبرين

I said yes to this little adventure, and I won.
قُلتُ نعم إلى هذه المغامرةِ الصَغيرةِ، وأنا رَبحتُ.

Once, at a birthday party, I won a game of musical chairs.
عندما، في a حفلة عيد الميلاد، رَبحتُ a لعبة الكراسي الموسيقيةِ.

I won the tobacco-spitting contest last year.
رَبحتُ التبغَ يَبْصقُ تنافسْ على السَنَة الماضية.

I won a couple of titles down in North Carolina.
رَبحتُ عنوانين أسفل في كارولاينا الشّمالية.

And when I won, you behaved like a gentleman.
و حينما رَبحتُ ، تصرفت مثل النبلاء

$3 million to back my bet, and when I won, I'd give him his money back with an extra $1/2 million.
3$ مليون لدَعْم رهانِي وعندما رَبحتُ أُعيدُ له ماله و نصف مليون دولار زيادة

I won this, good friends games.
رَبحتُ هذا، ألعاب الأصدقاءِ الجيدةِ.

Guess you could say I won.
إحسبْك يُمْكِنُ أَنْ قُلْ أنا رَبحتُ.

Every time I won perfectly.
كُلَّ مَرَّةٍ رَبحتُ بشكل مثالي

I didn't say I won.
أنا لَمْ أَقُلْ بأنّني رَبحتُ.

I won this place in a card game a long time ago.
رَبحتُ هذا المكانِ في a لعبة بطاقةِ منذ زمن طويل.

You asked me to win, that's why I won!
أنت طَلبتَ مِنْي أن أرِبْح لِهذا رَبحتُ

She smiled for a week when I won the Miss Seattle pageant.
إبتسمتْ لa إسبوع عندما رَبحتُ موكب الآنسةَ سياتل الفخم.

{/You know, }I've won a lot of awards too, Max. A lot bigger than the...
أتَعرف،لقد رَبحتُ أنا الكثير مِن الجوائزِ أيضاً، ياماكس.أكبر مِن...

In fact, I have won the FIFA world cup three times, on the Xbox.
في الحقيقة، رَبحتُ كأس إتحاد كرة القدم العالمي ثلاث مراتَ، على ألاكس بوكس