"رَميتَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• threw

Oh, so you threw away Dan and you kept the voodoo doll, huh?
لذا رَميتَ دان وأبقيتَ دميةَ الفودو هذا؟

I heard you threw donnie outta here last night.
سَمعتُ بأنّك رَميتَ donnie outta هنا ليلة أمس.

You remember yelling you were police officers when you threw the arrestee to the ground?
تَتذكّرُ الصُراخ أنت كُنْتَ ضبّاط شرطة عندما رَميتَ المُوقوفَ على الأرض؟

I've been waiting to take you me ever since you threw that ping pong ball into the floating tea cup.
أنا أَنتظرُ لأَخْذك ني مُنذُ أن رَميتَ تلك كرةِ كرةِ المنضدة إلى قدح الشاي العائِمِ.

Natalie, you remember that pillow you threw at me, the one from the coffin?
ناتالي، تَتذكّرُ تلك الوسادةِ رَميتَ عليّ، الواحد مِنْ التابوتِ؟

Do you remember which snow bank you threw my phone into?
تَتذكّرُ أَيّ مصرفَ ثلجِ رَميتَ هاتفَي إلى؟

Remember the spa-themed shower you threw for Megan?
تذكّرْ الحمام المعدني themed أمطرْك رَميتَ لمايجن؟

When was the last time a white lady pick up after you when you threw your orange soda and your grape sodas on the ground?
عندما كَانَ آخر مَرّة a السيدة البيضاء تَرتفعُ بعد أن عندما رَميتَ صوداكَ البرتقاليةَ و صودا عنبكِ على الأرضِ؟

You just threw a milkshake in a restaurant where they make minimum wage.
أنت فقط رَميتَ a milkshake في a مطعم حيث يَجْعلونَ الحد الأدنى للأجورَ.

All right, so what, you... you... you threw the ransom money to the wrong man?
حَسَناً، لذا الذي، أنت... أنت... رَميتَ مال الفديةَ إلى الرجلِ الخاطئِ؟

If he's dead, you can say you threw something at a dead guy.
إذا هو ميتُ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ رَميتَ شيءاً في a رجل ميت.

You threw a fucking dinner at my head, Gloria.
رَميتَ a مُمَارَسَة الجنس مع عشاء في رأسي، غلوريا.

You threw all my wet clothes all over the floor!
رَميتَ كُلّ ملابسي الرطبة في جميع أنحاء الأرضية!

When you threw that couch at me,
عندما رَميتَ تلك الأريكةِ عليّ،

So you just threw everything away.
لذا أنت رَميتَ كُلّ شيءَ بعيداً.

Well, it became my business when you threw a sandwich in there and cracked my sternum.
حَسناً، أصبحَ عملَي عندما رَميتَ a سندويتش في هناك وكسّرَ عظمَ قصّي.

And you kind of knew that all the flash-bangs you threw at him would trigger a seizure.
وأنت نوع عَرفَ التي كُلّ الضربات الكاذبة رَميتَ عليه يُسبّبُ a حجز.

You threw his body in a storm drain, and Sean Becker was probably still alive when you did it.
رَميتَ جسمَه في a بالوعة عاصفةِ، وشون Becker كَانَ من المحتمل ما زالَ حيَّ متى أنت عَمِلتَ هو.

You threw my carriage in the ravine.
رَميتَ عربتَي في الوادي.

You threw the case back in my face.
رَميتَ بملف القضية في وجهِي.