| You're just gonna have to trust that Agent Zagar has the situation under control now. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو الوثوق (بأن العميل (زاغار هو من يسيطر على الموقف الآن |
| He pulled him over, he gets jumped by a guy resembling Agent Zagar, who then cuffs him to the cage in the backseat of the patrol car, leaves him there. | Open Subtitles | ،وأوقف سيارته جانباً ،(وقد هاجمه رجل يشابه العميل (زاغار الذي بعدئذ قيده بقفص المقعد الخلفي |
| Why would Grover and Zagar evade HPD? | Open Subtitles | ،لسيارة الشرطة حيث تركه لمّ ليتهرّب (غروفر) و (زاغار) من شرطة (هاواي)؟ |
| Agent Zagar and the FBI's relocating Grover and his family, and now two agents show up murdered? | Open Subtitles | العميل (زاغار) و المباحث الفيدرالية ،رحلت (غروفر) و عائلته ثم ظهر هذين العميلين مقتولين؟ |
| There's no way in the world we're gonna be able to outrun Zagar and his men. | Open Subtitles | لا يوجد طريقة في العالم تمكننا من تجاوز (زاغار) ورجاله |
| Special Agent Zagar's working on his relocation. | Open Subtitles | (يعمل العميل الخاص (زاغار على مقر عمله |
| Agent Zagar was his handler. | Open Subtitles | كان العميل (زاغار) مسؤولاً عنه |
| All right, I need to speak with Agent Zagar. | Open Subtitles | (حسناً، يجب أن اتحدث إلى العميل (زاغار |
| You think Barnes is taking out Zagar's detail? | Open Subtitles | هل تظن أن (بارنس) ينهي مهمة (زاغار)؟ |
| If Barnes is on that plane and he's heading for Moloka'i, we got to assume that's where Agent Zagar is taking Grover and his family. | Open Subtitles | إذ كان (بارنس) على متن تلك الطائرة ،(متوجهاً إلى (مولوكاي فعلينا أن نفترض أنه المكان الذي (سيأخذ العميل (زاغار غروفر) و عائلته إليه) |
| It's registered to Frank Zagar. | Open Subtitles | (إنها تعود إلى (فرانك زاغار |
| You... do you think Zagar knows? | Open Subtitles | انت... هل تظن أن (زاغار) يعلم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 