"زايو زاينج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Xiao Xiang

Only Xiao Xiang could talk... like that no one else.
زايو زاينج يُمْكِنُ أَنْ تتكلّمَ أفضل من أى أحد

How would I know if she's Xiao Xiang or not?
كَيْفَ أَعْرفُ إذا كانت هي زايو زاينج أم لا؟

You don't even know where your tomorrow is... and you're still thinking about Xiao Xiang?
أنت لا تَعْرفُ حتى أين ستكون غداً وأنت ما زِلتَ تفكر فى زايو زاينج

I had your word to find Xiao Xiang when I let you go.
كَانَ عِنْدي كلمتُكَ أن تجدى زايو زاينج عندما تَركتُك تَذْهبُين

What if he asked to see Xiao Xiang one day?
ماذا إذا طلب أن يرى زايو زاينج يوما ما ؟

And she told Xiao Xiang to sleep with the man.
و أخبرتْ زايو زاينج للنَوْم مَع الرجلِ

Xiao Xiang raised bloody hell and ran away.
كانت زايو زاينج فى جحيم دامي وهَربَت

Then tell me, is your Xiao Xiang pretty?
ّ أخبرني، هَلْ زايو زاينج َ جميله؟

Tell him we've found Xiao Xiang.
أخبرْيه أننا وَجدنَا زايو زاينج

I'm here looking for Xiao Xiang.
أنا هنا أبْحثُ عن زايو زاينج

What's your Xiao Xiang like?
ماذا تشبه زايو زاينج ؟

Did you see Xiao Xiang or not?
هَلْ رأيت زايو زاينج أم لاْ؟

I found her, she really is Xiao Xiang.
وَجدتُها، هي حقاً زايو زاينج

Xiao Xiang...
زايو زاينج

Xiao Xiang...
زايو زاينج ...