"زبدة الفول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• peanut butter
• peanut-butter
• PB
• the peanut
• peanut-free

Your screen's filthy and it smells like peanut butter.
شاشتك قذرة و رائحتها مثل زبدة الفول السوداني

I made her a peanut butter sandwich, and she just sat there.
أنا جعلتها شطيرة زبدة الفول السوداني، وقالت انها مجرد جلس هناك.

We saw an ad looking for a toddler to appear in a peanut butter commercial and we thought we'd bring Susie.
رأينا إعلان يبحثون فيه عن طفل صغير للظهور في إعلان زبدة الفول السوداني وظننا انه بـ إمكاننا إحضار سوزي

No, we, the invited guests, are having peanut butter pot roast.
لا، نحن، الضيوف المدعوين، وجود زبدة الفول السوداني وعاء مشوي.

like a raisin inside a peanut-butter sandwich.
مثل الزبيب داخل شطيرة زبدة الفول السوداني.

Have you been eating peanut butter in the layout room?
هل كنت تأكل زبدة الفول السوداني؟ في غرفة التصميم؟

I mean, you and As are like peanut butter and jelly.
انا اعني انكي انت وآن مثل زبدة الفول السوداني والجيلي

Robbie and I are gonna be eating peanut butter sandwiches.
انا و روبي بامكاننا ان ناكل زبدة الفول السوداني

Is that what you call a peanut butter and jelly sandwich?
هل هذا هو رمزك الي شطيرة زبدة الفول السوداني والمربي؟

I guess it must have been the peanut butter that did it.
يجب أن يكون من زبدة الفول السوداني إنها من فعلت ذلك

I know. I dipped into your peanut butter, right?
أعرف، غمست من زبدة الفول الخاصة بكم، صحيح؟

She says you're runnin'low on peanut butter Super Chunks.
إنها تقول أن زبدة الفول السوداني على وشك الإنتهاء

A pack of sugar and peanut butter smeared on a playing card.
كيس من السكر وورقة لعب عليها بعض من زبدة الفول السوداني

A restaurant that serves only peanut butter and jelly.
مطعم يقدم فقط زبدة الفول السوداني و الجيلي

It smells the same way... peanut butter and paste.
انها تبدو نفس الرائحة زبدة الفول السوداني والعجين

Why didn't you tell me about chocolate and peanut butter?
لما لم تخبرينى عن الشيكولاتة و زبدة الفول السودانى؟

peanut butter and jelly. What kind of jelly is it?
زبدة الفول السودانى والجيلى أى نوع من الجيلى هذا

If you put the pills in peanut butter, they go down easier.
اذا وضعت الحبوب فى زبدة الفول السودانى سيكون اسهل عليه ابتلاعهم

Did you ever try making love to a peanut-butter sandwich?
هل جربتَ من قبل ممارسة الجنس مع شطيرة زبدة الفول السّوداني ؟

I can't bear another PB and J for lunch.
لا أستطيع تحمل زبدة الفول السوداني والهلام مرة أخرى على الغذاء

What's peanut-free peanut butter?
ما هي زبدة الفول السوداني الخالية من الفول السوداني؟