"زجاج مضاد للرصاص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bulletproof glass
• bullet-proof glass

First time I saw my son was behind a bulletproof glass.
‫أول مرة رأيت فيها ابني ‫كانت وراء زجاج مضاد للرصاص

That diamond is not meant to be under bulletproof glass with a bunch of tourists in Bermuda shorts gawking at it.
تلك الماسة لا تنتمي داخل زجاج مضاد للرصاص مع مجموعة من السياح من برمودا يحدقون بها

We've replaced the windows with bulletproof glass.
لقد استبدال النوافذ مع زجاج مضاد للرصاص.

We could try to put it off, but then it might have to be behind bulletproof glass.
ربما نحتاج أن نأجل الموعد ولكن عندها سأقبلكِ من وراء زجاج مضاد للرصاص

I will get you bullet-proof glass.
سأحضر لك زجاج مضاد للرصاص

Okay, there's bulletproof glass. With a bullet in it.
حسناً ، هناك زجاج مضاد للرصاص ولكن هناك رصاصة فيه

Two decades spent behind three inches of bulletproof glass due to a natural fear of high-powered rifles and quiet rooftops in New Jersey.
مضى عقدان و وضع زجاج مضاد للرصاص عندما كان هنالك خوف عام لقد مضى عشرون عاماً

I know what you're thinking. bulletproof glass.
أعرف ماتفكر به زجاج مضاد للرصاص

bulletproof glass will be here, here and there:
هنالك زجاج مضاد للرصاص هنا و هنا و هناك

Right. well, that's bulletproof glass,
حسناً , هذا زجاج مضاد للرصاص ..

In Israel I travel with a team of armed guards behind 4-inch bulletproof glass separating me from the world.
في "إسرائيل" أسافر مع فريق من الحراس المسلحين خلف زجاج مضاد للرصاص عمقه أربع بوصات

That's bulletproof glass.
هذا زجاج مضاد للرصاص

bulletproof glass.
زجاج مضاد للرصاص.

We've got bulletproof glass.
لدينا زجاج مضاد للرصاص.

Damn! bulletproof glass.
اللعنة زجاج مضاد للرصاص

bulletproof glass! We can't open it.
زجاج مضاد للرصاص

Fucking bulletproof glass!
زجاج مضاد للرصاص لعين

Are made of bulletproof glass.
مصنوعة من زجاج مضاد للرصاص

It means that Ben Salaad exhibits it in a bulletproof glass case in his palace.
هذا يعني ،أن معروضات (بن صلاح) ستكون داخل زجاج مضاد للرصاص بداخل قصرة.