"زراعة القنب والاتجار به" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cultivation of and trafficking in cannabis

Combating the illicit cultivation of and trafficking in cannabis
51/6 مكافحة زراعة القنب والاتجار به غير المشروعين

Combating the illicit cultivation of and trafficking in cannabis
مكافحة زراعة القنب والاتجار به غير المشروعين

Control of cultivation of and trafficking in cannabis
مكافحة زراعة القنب والاتجار به

Financial statement on the revised draft resolution entitled " Combating the illicit cultivation of and trafficking in cannabis "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " مكافحة زراعة القنب والاتجار به غير المشروعين "

Draft resolution A/C.3/59/L.10: Control of cultivation of and trafficking in cannabis
مشروع قرار A/C.3/59/L.10: مكافحة زراعة القنب والاتجار به

Control of cultivation of and trafficking in cannabis
59/160 مكافحة زراعة القنب والاتجار به

2. Also calls upon Member States, and requests the United Nations Office on Drugs and Crime, to implement General Assembly resolution 59/160 on the control of cultivation of and trafficking in cannabis;
۲ - يهيب أيضا بالدول الأعضاء تنفيذ قرار الجمعية العامة ٥٩/١٦۰ بشأن مكافحة زراعة القنب والاتجار به ويطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة القيام بذلك؛

59/160 Control of cultivation of and trafficking in cannabis
59/160 مكافحة زراعة القنب والاتجار به

Draft resolution I is entitled " Control of cultivation of and trafficking in cannabis " .
مشروع القرار الأول معنون " مكافحة زراعة القنب والاتجار به " .

59/160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis
59/160 - مكافحة زراعة القنب والاتجار به

Concerned further that cultivation of and trafficking in cannabis are on the increase in Africa partly as a result of extreme poverty and the absence of any viable alternative crop and partly because of the profitability of such activity and the high demand for cannabis in other regions of the world,
وإذ يساورها القلق كذلك لأن زراعة القنب والاتجار به يتزايدان في أفريقيا، مما يعزى في جزء منه إلى شدة الفقر وعدم وجود أي محصول بديل مجد اقتصاديا وفي جزء آخر إلى ربحية ذلك النشاط وإلى اشتداد الطلب على القنب في مناطق أخرى من العالم،