"زهاو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Zhao
• Zhou
• Zhuo

It seems old Zhao is the divine truth cult's master-at-arms who recruits troops in the guise of a street-performer.
على ما يبدو أن زهاو المسن هو معلم الأسلحة في العبادة الألهية وهو من يجند القوات.من الشوارع

During 2000, a vacancy occurred in the Seabed Disputes Chamber because of the death of Judge Lihai Zhao, who had been a member of the Chamber.
وخلال عام 2000، شغر أحد المناصب في دائرة المنازعات المتعلقة بقاع البحر بسبب وفاة القاضي ليهاي زهاو الذي كان أحد أعضاء هذه الدائرة.

During 2000 and 2001, two vacancies occurred in the Seabed Disputes Chamber due to the death of Judges Lihai Zhao and Edward A. Laing, who had been members of the Chamber.
وخلال عامي 2000 و 2001 شغر منصبان في هذه الدائرة بسبب وفاة القاضيين ليهاي زهاو وإدوارد أ. لينغ، اللذين كانا عضوين فيها.

Opening remarks by Mr. Zhou Shengxian, Minister of the State Environmental Protection Administration, People's Republic of China
● تعليقات افتتاحية من السيد زهاو سينغ زيان وزير الحماية البيئية بجمهورية الصين الشعبية

Mr. Zhao was kept in secret detention until 27 November 2002.
وتم احتجاز السيد زهاو سراً حتى 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.

Zhao Donghai: Protestant house-church leader.
زهاو دونغهاي: أحد قادة الكنيسة البروتستانتية.

My father prince Zhao was driven out of Lu by the three families and die in exile
أمير زهاو أبي طرد من لو من قبل العوائل الثلاث ومات في المنفى

But for boat owner Mr Zhao, it's a day of prayer as well as celebration.
لصاحب قارب السيد زهاو يوما للصلاة بالإضافة إلى الإحتفال

Zhao hopes that by presenting gifts and showing respect to the sea goddess, he can help ensure a prosperous and safe year ahead for him and his crew.
وتأمل ان زهاو عن طريق تقديم الهدايا واظهار الاحترام لالهة البحار وقال انه يمكن ان يساعد على ضمان الرخاء والامنه السنة المقبلة له وافراد الطاقم

Mr Zhao and his family light paper boat lanterns.
السيد زهاو وأسرته فوانيس المركب الورقية الخفيفة

It is our destiny to have found this information, Zhao.
مصيرنا هو إيجاد هذه المعلومات , يا "زهاو. "

I'm afraid I can't take care of you anymore lam Zhao kan ping and I perceive great potential in your son.
أخشى أنني لا أستطيع الأعتناء بك أكثر أنا زهاو كان بنغ وقد لاحظت قدرة عظيمة عند أبنك

Sky, Flying Snow and Broken Sword the three assassins from Zhao have sought His Majesty's life for 10 years
السّماء, الثلج الطّائر و السّيف المكسور القتلة الثّلاثة من زهاو لقد هددوا حياة صاحب الجلالة لمدّة عشرة سنوات

The rivalry of Zhao and Qin is trivial compared to the greater cause
الصراع بين كين و زهاو تافه مقارنة بالقضية الكبرى

23. Mr. Zhao Yong (China) suggested that what was to be avoided was an organizational conflict of interest rather than any relationship between suppliers.
23 - السيد زهاو يونغ (الصين): قال إن ما ينبغي تفاديه هو وجود تضارب تنظيمي في المصالح وليس وجود صلة بين الموردين.

On 8 October, the legal medical expert of Zhaoyuan city reportedly carried out an autopsy on Jinhua Zhao.
وقيل إن خبير الطب الشرعي في مدينة زايوان أجرى تشريحاً لجثة جينهوا زهاو في 8 تشرين الأول/أكتوبر.

11. Mr. Zhao is currently being held in the Xi'an Kangfu hospital under the supervision of the Xi'an Public Security Bureau.
11- والسيد زهاو محتجز حالياً في مستشفى زيان كانغ فو تحت إشراف مكتب الأمن العام لجزيان.

(i) Remarks by the Chair of the session, Mr. Zhou Shengxian, Minister, State Environmental Protection Administration, People's Republic of China
' 1` بيان من رئيس الدورة السيد زهاو سينغ زيان وزير الحماية البيئية بجمهورية الصين الشعبية

Therefore, both of you excellencies have the responsibility to protect our Emperor Zhou's dynasty
لذلك ، سواء كنت من أصحاب السعادة تحمل المسؤولية للحماية سلالة الإمبراطور زهاو

When the Duke of Zhou ruled these lands, it was established ... that no fiefdom should build walls around its city higher than 18 feet in height
عندما حكم دوق زهاو هذه الأراضي أسس لا إقطاعية يجب أن تبني الحيطان حول مدينتِه أعلى مِن ثمانية عشر قدما ارتفاعا

Now that you've had a taste of the power of our Zhuo fist
"الآن لقد تذوقت قوة قبضة "زهاو