"زوجة جميلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a beautiful wife
• pretty wife
• lovely wife
• beautiful bride
• a wonderful wife

Leo, you have a beautiful wife and son to support.
ليو، انت لديك زوجة جميلة وابن لكى تدعمهم مالياً

A big house on the beach, a beautiful wife, a little boy playing with a bucket in the sand.
منزل كبير على الشاطئ زوجة جميلة صبي صغير يلعب مع دلو في الرمال

Fancy job, a beautiful wife, baby on the way.
وظيفة مرموقة , زوجة جميلة و طفل قادم في الطريق

Now you are married and settled down and brought a pretty wife to our family
والأن أنت متزوج ومستقر وجلبت زوجة جميلة للعائلة

If you're motivated by caring, just bear in mind he's a dedicated chemistry teacher with a pretty wife and adoring students, baby on the way.
ان كنتم تتحفزون بسبب الاهتمام تذكروا فحسب انه مدرس كيمياء متفانٍ و لديه زوجة جميلة و طلاب يحبونه

I have a young and lovely wife. Her efforts have ground twelve pounds off my frame.
لديّ زوجة جميلة شابة، جهودها جعلتني أفقد 5 كغم من وزني

You, on the other hand, you had a beautiful wife and a son who loved you more than anything in the world.
وأنت في الجهة الاخرى كانت لديك زوجة جميلة وإبناً أحبك أكثر من أي شيء في العالم

Now, why would he have to do that when he has such a beautiful wife?
لم قد يفعل ذلك عندما يكون لديه زوجة جميلة?

You live down by the beach, you have a beautiful wife, and nothing's ever good enough.
أنت تعيش بجوار الشاطىء و لديك زوجة جميلة وهذا ليس بكفاية لك

Well, if I'm not going to live forever, I'll spend my years with a beautiful wife.
لولمّيُقدرليّ أنّ أعيشأبداً، فسأقضي حياتى برفقة زوجة جميلة.

I have a beautiful wife... a beautiful life, it's slipping off my plate...
لدي زوجة جميلة وحياة جميلة إنها تنزلق من صحني

I got a beautiful wife, I got a wonderful hobby. Look at me.
لدي زوجة جميلة لدي هواية رائعة, أنظر إلي

You want me to find you a beautiful wife?
أتريد مني أن أجد لك زوجة جميلة

And he had a beautiful wife and... they had a lonesome little girl.
وكانت له زوجة جميلة... كانت لديهما طفلة جميلة.

Not really. I have a beautiful wife and child.
هذا ليس حقيقيًا، فلدي زوجة جميلة وطفل

You got a swim in cash, You have a beautiful wife
أصبحت تسبح بالنقود، لديك زوجة جميلة

He also had a beautiful wife he didn't deserve.
وهو أيضا يملك زوجة جميلة لا يستحقها

It'll be hard living there alone, leaving a pretty wife here.
ستكون حياتك صعبة هناك وحدك تاركاً زوجة جميلة هنا

These good gentlemen seem to doubt that... I have a pretty wife aboard.
هؤلاء السادة الطيبون يبدو أنهم يشكون في أن لدي زوجة جميلة على المركب

I bet you'll have found a pretty wife.
أراهن أنك ستكون قد وجدت زوجة جميلة

In fact, Bill has a very lovely wife.
في الحقيقة، بيل لديه زوجة جميلة جداً.

You're gonna make a beautiful bride.
ستكوني زوجة جميلة

A 9-year-old girl, a wonderful wife.
لدي إبنة بدن الـ9 و زوجة جميلة