"زوجته تركته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• His wife left him
• his wife allowed him to keep

His wife left him because his breath stinks and he likes to wear her lingerie.
زوجته تركته بسبب أنفاسه ينتن وقال انه يحب ارتداء الملابس الداخلية لها.

Can you believe His wife left him on their anniversary?
هل يمكنك أن تصدق بأن زوجته تركته لوحده في ذكراهم السنوية ؟

Most likely because his own marriage failed in a humiliating way and His wife left him for a man she may be engaged or even already married to.
غالبا لأن زواجه فشل بطريقة مذلة و زوجته تركته لأجل رجل

I mean, the guy's the best-looking man in a 20-square-mile radius of D.C., and His wife left him for his chief of staff.
انهرجلوسيمللغايةفيالعاصمة, و زوجته تركته من أجل رئيس طاقمه

It's the only thing his wife allowed him to keep.
هذا كله زوجته تركته

You see, His wife left him and he's been kind of lonely... confused about what he really wants.
زوجته تركته ، ولقد كان وحيداً نوعاً ما مشوش عمَّا يريده حقاً

His wife left him three years ago for her personal trainer and he's been moping around the school ever since, trying to get any woman to show him the slightest bit of attention.
زوجته تركته منذ ثلاث سنوات لمدربها الشخصي أنه مكتئب منذ ذلك الوقت يحاول الحصول علي أي أمرأه لتعطيه أدنى اهتمام

All because His wife left him for another man.
و كل ذلك لأن زوجته تركته من أجل رجل آخر.

His wife left him for me.
زوجته تركته من أجلي حسنا، أتعرفون؟

Mmm. Evidently, His wife left him yesterday.
أمم , من الواضح أن زوجته تركته أمس

No, no. His wife left him forever. She passed away.
كلا، زوجته تركته للأبد لقد توفت

I think His wife left him.
اعتقد ان زوجته تركته اليوم

His wife left him, you know.
زوجته تركته, تعلمين

I heard His wife left him.
سمعت أن زوجته تركته

Do you know that His wife left him?
هل تعرف ان زوجته تركته ؟

His wife left him after his arrest.
زوجته تركته بعد الإعتقال

His wife left him, too.
زوجته تركته ايضا .

His wife left him, but he doesn't care.
زوجته تركته لكنه غير مهتم .

His wife left him.
زوجته تركته.