"زوجها مات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Her husband died

She believes Her husband died reaping corn in a field.
تعتقد ان زوجها مات وهو يجني الذرة في الحقل.

And she's kind of living in- With the tragedy of believing That Her husband died in this freighter explosion.
إنها تعيش في مأساة إعتقادها أن زوجها مات في إنفجار سفينة الشحن

Her husband died of a heart attack at 40?
زوجها مات بجلطة قلبية وهو في الأربعين من عمره

I'm sure she'll take comfort in fnding out why Her husband died.
أنا متأكّد هي ستأخذ راحة في إكتشاف الذي زوجها مات.

Her husband died, and she wants to make the joint into a flower shop.
زوجها مات وتريد أن تجعل المتجر متجر زهور

Okay. Well Her husband died in forty-four.
حسناً، زوجها مات في الحرب العالمية

Because she's sad. Her husband died.
لأنها حزينة، زوجها مات

But, Her husband died and she lived.
لكن، زوجها مات وعاشتْ هي.

Her husband died six years ago,
زوجها مات قبل ستة أعوام،

Her husband died because of you.
زوجها مات بسببك

Her husband died with her.
زوجها مات معها.

Well Her husband died and she misses him.
حسنا، زوجها مات وهي تفتقده

That Her husband died.
أن زوجها مات.

The truth-- that Her husband died protecting her.
-الحقيقة... زوجها مات دفاعا عنها .

Her husband died.
زوجها مات

Her husband died in the line of duty.
زوجها مات.