"زوج جديد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a new pair
• new husband
• fresh pair
• new couple
• nice pair
• a couple new
• brand-new pair

No, but I could use a new pair of legs.
لا، ولكن يمكنني أن أستخدم زوج جديد من الأرجل

But if I got a new pair of tits, right?
لكن إن حصلت على زوج جديد من الأثداء, صحيح؟

Every shoe salesman thinks you need a new pair of boots.
كل بائع أحذية يخبرك أنكِ تحتاجين زوج جديد من الأحذية.

Dude, the cream pot got 2 kids and a new husband.
يا رفيق ، هذه الطويلة لها ولدان و زوج جديد

We talked, and you said that you needed a new husband.
وأنتِ قلت ذلك بأنكِ تحتاجين إلى زوج جديد

Uh, we could always use a fresh pair of eyes if you'd like to join us.
يمكننا دائماً أن نستخدم زوج جديد من العيون إذا رغبت في أن تنضن إلينا

-I'm very happy because we have a new couple.
أنا مسرورة جدّاً، لأنّه أصبح لدينا زوج جديد

Yeah. And more importantly, I got a new pair of shoes.
نعم, والأهم هو أنني حصلت علي زوج جديد من الأحذية

You feel unhappy, you go and buy a new pair of shoes, you buy a new car, you buy a new house.
هل تشعر غير راض، يمكنك الذهاب وشراء زوج جديد من الأحذية، تشتري سيارة جديدة، كنت شراء منزل جديد.

I have spent nine shillings on a new pair of boots!
لقد أنفقت تسعة شلنات على زوج جديد من الأحذية

You get those talons corralled, and come Christmas, you might be unwrapping a new pair of open-toed shoes.
لديك تلك المخالب وعيد الميلاد قادم ربما تكون هديتك زوج جديد من الاحذية مفتوحة الاصابع

Oh, don't worry, honey. We'll get you a new pair tomorrow.
لا تقلقي عزيزتي سنحضر لكي زوج جديد في الغد

And your daughter needs a new pair of glasses.
لقد كانت تلك أموال الطوارئ و ابنتنا تحتاج زوج جديد من النظارات

Big money, baby. I need a new pair of shoes.
الكثير من المال حبيبتي, أحتاج إلى زوج جديد من الأحذية

Mama wants a new pair of shoes. Drive me home, Jack!
امى تريد زوج جديد من الاحذية اذهب بنا الى المنزل جاك

The mother Reese Miller, her 2 children, and her new husband.
، الأم ريس ميلر ، لديها أثنان من الأطفال . ولديها زوج جديد

I can hardly take up with a new husband... before the old one's disposed of.
بالكاد استطيع اخذ زوج جديد قبل أن يرتب الزوج القديم ذلك

Oh, the Queen won't wear mended gloves, she has a fresh pair every time she goes out.
الملكة لن تلبس قفازان مرقّعان, إنها تحصل على زوج جديد في كل مرة تخرج.

A few ornaments from porcelain broken, a photo, a new couple of stockings...
عدد قليل من الخزفيات المكسورة، صورة زوج جديد من الجوارب

What a good excuse to buy a nice pair of new ones.
ياله من عذر جيد لشراء زوج جديد من الأحذية.

It looks like we got a couple new couples.
يبدو أنه صار لدينا زوج جديد ، من الأزواج

It's lovely how it turned a one-hour drive into three, soaked a brand-new pair of my shoes right down to the toes.
رائع كيف؟ لقد حولت رحلة بالسيارة تستغرق ساعة إلى ثلاث ساعات أغرقت زوج جديد من