"زورين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Zorin
• Zhurin

Now Zorin's in charge I'm still not considered need-to-know
الآن في زورين المسؤول أنا لا يعتبرون الحاجة إلى المعرفة

If I don't recover that, Zorin is never gonna trust me!
إذا كنت لا استعادة هذا، زورين ابدا" لن تثق بي

And they'll turn on Zorin and his team on my command.
وأنها سوف تتحول على زورين وفريقه على أمري

- Lucky man, Zorin. - Could be more than luck, Admiral.
رجل محظوظ،"زورين ممكن أن يكون أكثر من الحظ حضرة العميد

A. Communication No. 851/1999, Zhurin v. The Russian Federation
ألف- البلاغ رقم 851/1999، زورين ضد الاتحاد الروسي

Adlai Stevenson confronted his Soviet counterpart, Ambassador Zorin.
واجه أدلاي ستيفنسون نظيره السوفياتي، السفير زورين

The commanders of the reconnaissance-subversive group were the Russian instructors Igor Muzavatkin and Artur Zorin: the other members of the group were in good physical condition.
وكان قائدا مجموعة الاستطلاع التخريبية المدربين الروسيين إيغور موزافاتكين وأرتور زورين. وكان أعضاء المجموعة الآخرون في صحة جيدة.

With due respect, Minister, the leak did occur after Zorin bought the company.
مع كل إحترامي حضرة الوزير التسرب حدث بعدما أشترى "زورين" الشركة

The Sûreté has no information on Zorin before he came over from East Germany?
ليس لديك معلومات عن "زورين" قبل مجيئة من ألمانيا الشرقية؟

Tell me, why do Zorin's horses beat others with superior bloodlines?
أخبرني،لما خيول "زورين تهزم خيول ذات سلالات أرقى؟

Later this month, Zorin will hold his annual sales at his stud near Paris.
لاحقاَ هذا الشهر،"زورين "سيقيم حفلتة السنوية لبيع الخيول بالقرب من "باريس

Only that Zorin is having a thoroughbred sale at his stud not far from here.
فقط أن "زورين" لدية عمليات بيع بمزرعتة بمكان ليس ببعيد عن هنا

- Welcome. - Mr Zorin. Main Strike all set?
مرحباَ سيد "زورين"،مشروع الضربة الرئيسية جاهز؟

Texas? Frisco. I handle Mr Zorin's oil interests there.
فريسكو"،أهتم بالمصالح النفطية للسيد "زورين

Oh, no, no. I am Mr Zorin's breeding consultant.
لا،لا "أنا مستشار التربية الخاص بالسيد "زورين

There's a world surplus of microchips and Zorin is hoarding them!
هناك فائض عالمي من الرقاقات و"زورين" يكتنزهم

- Good morning, Comrade Zorin. - General Gogol.
صباح الخير،أيها الرفيق "زورين "حضرة اللواء "جوجل

Conley is a geologist. Runs Zorin's oil reclamation project in the East Bay.
كونلي"،عالم جيولوجي يدير مشروعات "زورين" للنفط بالخليج الشرقي

Article 7 of the Covenant is said to have been violated by reason of the treatment Mr. Zhurin was subjected to.
لذا يقول صاحب البلاغ إن أحكام المادة 7 من العهد قد انتهكت بسبب المعاملة التي لقيها السيد زورين.

Submitted by: Mr. Vladimir S. Zhurin (not represented by counsel)
المقدم من: السيد فلاديمير س. زورين (لا يمثله محامٍ)