ويكيبيديا

    "زيادة عدد نواب الرئيس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • increase the number of Vice-Presidents
        
    • increase the number of Vice-Chairmen
        
    The Conference decided to amend Rules 3 and 7 of the Rules of Procedure in order to increase the number of Vice-Presidents from 2 to 3 to secure a balanced representation of geographical groups in the General Committee of the Conference. UN وقرر المؤتمر تعديل المادتين 3 و7 من النظام الداخلي بغية زيادة عدد نواب الرئيس من 2 إلى 3 لضمان تمثيل متوازن للمجموعات الجغرافية في مكتب المؤتمر.
    The Assembly decided on four occasions to increase the number of Vice-Presidents (resolutions 1104 (XI), 1192 (XII), 1990 (XVIII) and 33/138). UN وقد قررت الجمعية العامة في أربع مناسبات زيادة عدد نواب الرئيس )القرارات ٤٠١١ )د - ١١( و ٢٩١١ )د - ٢١( و ٠٩٩١ )د - ٨١( و ٣٣/٨٣١(.
    The Assembly decided on four occasions to increase the number of Vice-Presidents (resolutions 1104 (XI), 1192 (XII), 1990 (XVIII) and 33/138). UN وقد قررت الجمعية العامة في أربع مناسبات زيادة عدد نواب الرئيس )القرارات ٤٠١١ )د - ١١( و ٢٩١١ )د - ٢١( و ٠٩٩١ )د - ٨١( و ٣٣/٨٣١(.
    The Assembly decided on four occasions to increase the number of Vice-Presidents (resolutions 1104 (XI), 1192 (XII), 1990 (XVIII) and 33/138). UN وقد قررت الجمعية العامة في أربع مناسبات زيادة عدد نواب الرئيس (القرارات 1104 (د-11) و 1192 (د-12) و 1190 (د-18) و 33/138).
    1. The Chairman said that the Preparatory Committee had agreed, in informal consultations, to increase the number of Vice-Chairmen from 19 to 24. UN 1 - الرئيس: قال إن اللجنة التحضيرية اتفقت، في إطار مشاورات غير رسمية، على زيادة عدد نواب الرئيس من 19 إلى 24.
    The Assembly decided on four occasions to increase the number of Vice-Presidents (resolutions 1104 (XI), 1192 (XII), 1990 (XVIII) and 33/138). UN وقد قررت الجمعية العامة في أربع مناسبات زيادة عدد نواب الرئيس (القــــرارات 1104 (د-11) و 1192 (د-12) و 1190 (د-18) و 33/138).
    6. The President recalled that at the Fourth Annual Conference the High Contracting Parties had decided to amend articles 3 and 7 of the rules of procedure to increase the number of Vice-Presidents from two to three in order to ensure that the geographical groups were represented in a balanced manner. UN 6- الرئيسة، ذكَّرت بأن الأطراف المتعاقدة السامية قررت، في مؤتمرها السنوي الرابع، تعديل المادتين 3 و7 من النظام الداخلي بغية زيادة عدد نواب الرئيس من نائبين إلى ثلاثة نواب ضماناً للتوازن في تمثيل المجموعات الجغرافية.
    The Assembly decided on four occasions to increase the number of Vice-Presidents (resolutions 1104 (XI), 1192 (XII), 1990 (XVIII) and 33/138). UN وقد قررت الجمعية العامة في أربع مناسبات زيادة عدد نواب الرئيس (القــــرارات 1104 (د-11) و 1192 (د-12) و 1190 (د-18) و 33/138).
    137. The General Assembly had itself acknowledged the need to increase the number of Vice-Chairmen when it had adopted its resolution 2837 (XXVI) of 17 December 1971, in which it endorsed the conclusions of the Special Committee on the Rationalization of the Procedures and Organization of the General Assembly established under General Assembly resolution 2632 (XXV) of 9 November 1970. UN ١٣٧ - وكانت الجمعية العامة نفسها قد اعترفت بضرورة زيادة عدد نواب الرئيس عند اتخاذها القرار ٧٣٨٢ )د - ٦٢( المؤرخ ٧١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٧٩١ الذي أيدت فيه النتائج التي خلصت إليها اللجنة الخاصة المعنية بترشيد إجراءات الجمعية وتنظيمها المنشأة بموجب قرار الجمعية العامة ٢٣٦٢ )د - ٥٢( المؤرخ ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ٠٧٩١.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد