We want to hit the candle store, Fudgerama, the Zipper Hall of Fame, Snow Globe World and the Taj Meatball. | Open Subtitles | نحن نريد أن تصل مخزن شمعة، Fudgerama، قاعة زيبر للمشاهير، الثلوج غلوب العالمية وميتبال محل. |
It's got wright-patterson air force base and a Zipper museum! | Open Subtitles | " لديها القاعدة الجوية " رايت باريسون " ومتحف " زيبر |
Rumor has it that at Von Zipper's Burgers the fries were delicious... and the free-soft-drink-refill policy was generously honored. | Open Subtitles | تتردد الإشاعات أن بورجر و بطاطس (فون زيبر) لذيذة |
Hey, if you combined your first names it's almost Zipper. You know what? | Open Subtitles | اذا جمعت اسميكما فستحصلين على "زيبر" (سحاب). |
8. Switzerland Mr. Ivo Sieber Third Secretary, | UN | سويسرا السيد إيفو زيبر |
Zipper here is the kind of guy mothers warn their daughters about. | Open Subtitles | فالـ(زيبر) رجل من النوع الذي تحذر الأمهات بناتهن منه |
Zipper pull's deformed. | Open Subtitles | زيبر سحب والمسخ. |
Mr. Zipper (France) (interpretation from French): The proclamation of the Year 2002 as the International Year of Mountains is a very welcome initiative, for which I want to express warm thanks to Kyrgyzstan, which has enthusiastically and steadfastly inspired the draft resolution before us. | UN | السيد زيبر )فرنسا( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: إن إعــلان عــام ٢٠٠٢ سنة دولية للجبال مبادرة نرحب بها ونشكر عليهـا قيرغيزستان التي ألهمت مشروع القرار بحماس ومثابرة. |
Mr. Zipper (France) (interpretation from French): France has voted with the other member States of the European Union in favour of resolution 53/34. | UN | السيد زيبر )فرنسا( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: لقد صوتت فرنسا مع الــدول اﻷعضــاء اﻷخــرى في الاتحاد اﻷوروبي لصالح القرار ٥٣/٣٤. |
Radio command, this is Zipper, do you read? | Open Subtitles | إتصال بالقيادة أنا (زيبر) أتسمعني؟ |
Examine Your Zipper. | Open Subtitles | افحص زيبر. |
Examine Your Zipper. | Open Subtitles | افحص زيبر. |
Zipper! | Open Subtitles | ! زيبر |
[Zipper closes] | Open Subtitles | [يغلق زيبر] |
- This? It's a Zipper. | Open Subtitles | انه مشروب ال(زيبر) . |
Consequently, the Commission held the first meeting of its forty-eighth session on 13 February 2009, immediately following the closure of the forty-seventh session, and elected by acclamation Mr. Leslie Kojo Christian (Ghana) as Chairperson of the Commission and Mr. Miloslav Hetteš (Slovakia), Mr. Christian Sieber (Switzerland), Ms. Shoko Fujimoto (Japan) and Ms. Connie Taracena Secaira (Guatemala) as Vice-Chairpersons. | UN | وقد عقدت اللجنة أولى جلسات دورتها الثامنة والأربعين في 13 شباط/ فبراير 2009، مباشرة بعد اختتام الدورة السابعة والأربعين، وانتخبت بالتزكية السيد ليسلي كوجو كريستيان (غانا) رئيساً للجنة، والسيد ميلوسلاف هيتِش (سلوفاكيا) والسيد كريستيان زيبر (سويسرا) والسيدة شوكو فوجيموتو (اليابان) والسيدة كوني تاراسينا سِكايرا (غواتيمالا) نواباً للرئيس. |