"زيت زيتون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• olive oil

Aww, that is the tiniest bottle of olive oil I've ever seen.
هذه اصغر قنينة زيت زيتون رأيتها على الاطلاق

It's a fresh parma ham and a lovely creamcheese en croute, with a beautiful virgin olive oil.
هل هو طازج ؟ ـ لحم خنزير ايطالي و كريمة الجبنة بالخبز المقرمش مع زيت زيتون بكر جميل

I heard the beauty editor talking about this new spa where they soak your fingers in organic olive oil.
لقد سمعت مسؤولة التجميل وهي تتحدث عن المنتجع الذي يقومون بغمس اصابعك في زيت زيتون عضوي

I would rather say extra virgin olive oil.
سأُفضِّل قول كمية إضافية مِن زيت زيتون العذراء.

Yeah, but once upon a time I was an extra-virgin olive oil.
أجل، فى قديم الزمان كنت زيت زيتون عذراء ممتاز

olive oil, lemon juice, tartar sauce, chocolate syrup, gravy, bacon fat hummus and baba ganoush.
زيت زيتون ، عصير ليمون ، زبادي، شوكولاةسائلة.. صلصة اللحم ، دهن الشواء، حمص و بابا غنوج

Aw, that is the tiniest bottle of olive oil I've ever seen.
هذه اصغر زجاجة زيت زيتون رأيتها

That floor's gonna be dripping in virgin olive oil.
الأرضية ستقطر بـ زيت زيتون العذراء

We had olive oil, not... what-do-you-call... 3-In-One.
كان لدينا زيت زيتون ليس ماتسميه 3 في 1

Garlic press, olive oil sprayer, Every night there's something new,
ثوم، زيت زيتون كل ليلة وصفة جديدة

Sylvia, you're almost out of olive oil.
سيلفيا , زيت زيتون على وشك الانتهاء

Look, there's pure olive oil in here. A friend brought it.
بداخله زيت زيتون صافى جلبه أحد أحبتنا

I've got olive oil... -Just listen to me, I'M GAY.
عندي زيت زيتون - فقط إستمعى لي ،أنا شاذة -

"Grapple, biker's bottle, pocket fisherman, olive oil, 100 stamps."
"هلب مرساة, زجاجة حمض, جراب صيد سمك" "زيت زيتون , مائة طابع بريد"

This is broccoli, garlic, olive oil, and turmeric.
هذا قرنبيط ، ثوم ، زيت زيتون و كركم

I found olive oil and canola oil on the shoeprint along with food particulates.
وجدتُ زيت زيتون وزيت "كانولا" على طبعة الحذاء إضافة إلى جسيمات طعام. والآن، ذلك إضافة إلى تصميم الحذاء بعينه...

Do you have any olive oil on the plane?
هل يوجد زيت زيتون ؟ ؟

- Butter, palm oil, olive oil.
- زبد .. زيت نخيل .. زيت زيتون

He's got a case of olive oil in the kitchen.
لديه علبة زيت زيتون في المطبخ

- A three-egg omelet... with goat cheese, pancetta, cooked in a sherry olive oil.
- ثلاثة بيضات أومليت... بجبنِ العنزةِ , بنشيتا, مطبوخ في زيت زيتون شيري.