"زيرو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Zero
• Ziro
• Zeros

The legendary hero Zero died in battle before realizing his ambitions.
البطل الاسطوري زيرو يموت في المعركه بعد ان انجز المعجزات

Once Zero frees Japan from the clutches of Britannia...
إذا استطاع زيرو أن يسترجع اليابان من بريطانيا

But I know the Zero Zombies can win the talent contest.
ولكني أعرف أن فرقة زيرو زومبي تستطيع الفوز بمسابقة المواهب

He's here to make sure the Zero Zombies don't get sneaked in.
أنه هنا ليتأكد من أن فرقة زيرو زومبي لن تتسلل للمسابقة

Looks as though we're not the only ones after Ziro.
يبدوا كام هو متوقع لسنا الاشخاص الوحيدين خلف زيرو

In recent days, the streets of New York have been the scene of a fiery protest against the building of an Islamic cultural centre near the so called Ground Zero.
في الأيام الأخيرة، شهدت شوارع نيويورك مظاهرة حماسية ضد تشييد المركز الثقافي الإسلامي قرب ما يسمى غراوند زيرو.

Zero, we've got a little problem with the big guy.
زيرو , لدينا مشكلة صغيرة مع الرجل الكبير.

Zero, can you hack into the exchange's database?
زيرو ,أ يمكنك إختراق قاعدة بيانات البورصة؟

Zero, we are in position, no visual on target.
زيرو , نحن في الموقع ليس لدينا رؤية للهدف

One of the ones who wanted to build a mosque at Ground Zero.
واحد من الذين يريد بناء مسجد في غراوند زيرو.

All right, Zero, you can shoot. Who taught you?
حسناً يا زيرو, أنت بارع في التصويب, من عملك؟

'Zero from Brave Three and Four,'proceed, watch your corners...
برافوا ثلاثة وأربعة،هنا زيرو واصلوا التقدم إنتبهوا لزواياكم

You are Patient Zero, and I'm telling everyone to stay away from you because you, Artie, are disgusting!
أنت المريض زيرو و سأخبر الجميع بأن يبقوا بعيدين عنك لأنك يا أرتي مثير للاشمئزاز و أرتي؟

Bring back a Veggie Fiesta Panini and a Coke Zero.
اعادة الخضروات العيد بانيني وكوكاكولا زيرو

Based on the shield machine that was left behind, it's clear that Zero was the one behind the incident at Narita.
اعتمادا على الآلة المدرعة التي تركت هناك فإنه من الواضح أن زيرو كان خلف أحداث ناريتا

Which means that we can neither move against Kyōto, nor chase after Zero.
الذي يعني بأنّنا يمكن أن لن نتستطيع الترّك ضد كايوتو، ولا نتعقب زيرو

It doesn't matter what Zero's real identity is, okay?
لا يهم من تكون شخصية زيرو الحقيقة , هل فهمت ؟

Zero and the Order of the Black Knights... What are they planning to do?
ما الذي يخطط له زيرو و منظمة الفرسان السود ؟

I can increase Zero's believers with maximum efficiency.
يمكنني زيادة اتباع كنيسة زيرو بقدرٍ عالٍ من الكفاءة

But not the Zero Church ! Zero is nowhere near Jesus, Buddha nor Mohammed !
زيرو لا يمكن أن تكون مثل محمد أو المسيح أو بوذا زيرو مجرد أكاذيب

Well, thanks to you, Ziro, and that little confession, you've just officially failed.
حسنا , بفضلك , زيرو وهذا الاعتراف الصغير لقد فشلت رسميا

- Two Japanese Zeros, sir.
-إثنين من طائرات الـ " زيرو " يابانيتين , سيدى