| Hey, Zeno... how'd it go with Schmerz? | Open Subtitles | مرحبا , زينو كيف سارت الامور مع البروفيسور شميرز |
| As for Zeno, there's a cold spot in the swamps for him, him and his new number one man, this Iolaus. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى (زينو) هناك بقعة باردة في المستنقعات له له وللجديد |
| Yeah, well, that's gotta wait. I gotta get Zeno before they kill him. | Open Subtitles | يمكنك الإنتظار سأنقذ (زينو) قبل أن يقتلونه |
| They had elected a fellow By the name of xenu to the supreme ruler. | Open Subtitles | كانوا قد انتخبوا شخصاً يُدعى (زينو) ليكون القائد الأعلى. |
| 5. Mohammed Rajab Zeino | UN | 5 محمد رجب زينو |
| Mustafa Ahmad al-Hajj Zinu | UN | مصطفى أحمد الحاج زينو |
| - Have Xeno saddle my horse. - Sir! | Open Subtitles | اجعل (زينو) يركب السرج لجوادي - حاضر يا سيدي - |
| Listen, didn't you jump into that swamp, risk your life to save Zeno? | Open Subtitles | اسمع قفزة للمستنقع وتخاطر بحياتك لأنقاذ (زينو) |
| All but Mascius and Zeno are dead. | Open Subtitles | تقريباً ماسكيوس و زينو ميتان. |
| I guess when working conditions improve and they let Zeno out of jail, we'll be able to find those seals. | Open Subtitles | أعتقدأنهعندماتتحسنظروف العمل, ويطلقواسراح(زينو)منالسجن , سنكون قادرون على إيجاد هذه الأغطية |
| But one was missing. Zeno. | Open Subtitles | لكن كان أحد الأطفال كان غير موجود, (زينو). |
| This is nothing less than'Zeno's paradox.' | Open Subtitles | "هذا الأمر ليس أقل من "مفارقات زينو (مجموعة من المشاكل الفلسفية) |
| - Want a Zeno Punch? | Open Subtitles | - نريد زينو لكمة؟ |
| You can count on me, Zeno. | Open Subtitles | بإمكانك الإعتماد عليّ يا (زينو) |
| I don't understand. What happened to Zeno? | Open Subtitles | لا أفهم , ما الذى حدث ل(زينو)؟ |
| Well, I think that if we at least release Zeno and start talking to them about improving working conditions and living conditions, that the protest will go away, they'll return the pressure seals and we'll get the fuel contamination problem under control. | Open Subtitles | حسناً , أعتقد أنه إذا قمنا على الأقل بإطلاق سراح (زينو) ونشرع بالتحدث معهم عن تحسين ظروف عملهم ومعيشتهم فإن ذلك الإحتجاج سينتهى |
| :: Salah Zeno | UN | :: صلاح زينو |
| :: Waleed Zeno | UN | :: وليد زينو |
| There was a tyrannical overlord Of the galactic confederacy named xenu. | Open Subtitles | كان هُناك قائداً أعلى لاتحاد المجرّات, طاغية يُدعى (زينو). |
| 7. Nabeel Zeino | UN | 7 - نبيل زينو |
| Mudirr Yahya Zinu | UN | مضر يحيى زينو |
| Okay, because I can't have my kids waking up and finding Xeno in the kitchen. | Open Subtitles | أجل, لأنه لا يمكنني أن ,أترك أولادي يستيقظون و يجدوا (زينو) في المطبخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 