"سأجدك هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• find you here
• 'd be here
• find you in here
• find you up here
• find you out here

Might have known I'd find you here. Still stalking her, then?
كان يجب أن أعلم أني سأجدك هنا مازالت تتعقبها ؟

Greg told me I'd find you here, lost in Gig Harbor.
غريغ أخبرني بأني سأجدك هنا تائهه في موضوع غيغ هاربر

I thought I might find you here, tending your beloved fisher folk!
ظننت بأني سأجدك هنا. تعتني بأحبائك الصيادين.

I knew I'd find you here.'Cause this is where you come when you think you just beat somebody.
علمت أنني سأجدك هنا لأنك تأتين إلى هنا عندما تعتقدين أنك نلت من أحد ما

Big Mike told me I'd find you here.
بارتوسكي لقد أخبرني الرئيس مايك بأنني سأجدك هنا

I thought I'd find you here.
سوف تسقط النجوم من السماء ? لقد طننت أنني سأجدك هنا

Sai Lo. I thought I might find you here.
ساي لو ، لقد ظننت أنني سأجدك هنا

I didn't know if I'd find you here so late.
هو من إتصل بي ، لم أكن متأكدا أني سأجدك هنا بهذا الوقت المتأخر

I knew I'd find you here. I'd like you to meet my wife.
كنت أعلم أنى سأجدك هنا أريدك أن تقابلى زوجتى

- John. I thought I'd find you here. - I thought you were dead.
جون , كنت متأكد اني سأجدك هنا اعتقدت انك لقيت حتفك

All the way down from London, I wondered if I'd find you here.
كنت أعرف أنني سأجدك هنا في لندن

Gino said I'd find you here. He seems good.
لقد قال (جينو) أنني سأجدك هنا, يبدو جيِّداً

Uh, your mom said I could maybe find you here. She also said you're not in the mood to see any friends.
امك قالت لي انني سأجدك هنا وقالت ايضاً انكِ ليس...

Robert E Lee. I knew I'd find you here, where they seat the sorry-ass losers.
روبرت إي لي، عرفت أني سأجدك هنا

Your neighbor told me I could find you here. Yeah?
قالت لي جارتكِ بأنني سأجدك هنا

I knew I'll find you here, Kyle. Get in the car.
لقد عرفت أنني سأجدك هنا يا (كايل) إصعد إلى السيارة

I realize that, but i was told i'd probably find you here.
أدرك ذلك ولكن قيل لي إنني سأجدك هنا

Dr. Know told me you'd be here.
قال لي الدكتور معرفة إنني سأجدك هنا.

I had a funny feeling i'd find you in here.
كان لدى شعور طريف اننى سأجدك هنا

Hey, thought I might find you up here.
اهلاً، ضننت اني سأجدك هنا

Uh, Claire told me I'd find you out here exhibiting avoidance behavior.
. كلير " اخبرتني بأني سأجدك هنا" .! معرض سلوك التهريب