"سأخبرك ما الذي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll tell you what
• I tell you what
• tell you what I

I'll tell you what doesn't make sense to me, is why the fuck you're so sure nothing happened out there.
سأخبرك ما الذي يبدو منطقيًا لي لم أنت متأكد جدًا أنه لم يحدث شيء هناك؟

I'll tell you what to do. You turn around, go get your boat. You kiss my ass.
سأخبرك ما الذي تفعله، أستدر وعد لقاربك وأغرب عن وجهي.

Somebody did this to me, I'll tell you what I'd do. And if you can't do that, I will not vote for you.
،لو أحدٌ فعل هذا بي، سأخبرك ما الذي سأفعله .ولو لم تستطع فعل ذلك، لن أصوّت لصالحك

I tell you what I find most disturbing is that it looks almost exactly like my old high school in here.
سأخبرك ما الذي وجدته لكثرة إثارة القلق ان هذا يبدو بالضبط مثل مدرستي القديمه هنا

I'm not spendin'the rest of my life here, I'll tell you what.
، لن أمضي بقية حياتي هنا سأخبرك ما الذي سأفعله

I'll tell you what would be weirder, if you didn't dream about having sex with Chase.
سأخبرك ما الذي سيكون أكثر غرابة لو لم تحلمي بممارسة الجنس مع تشايس

I'll tell you what else you don't know, is how to build a deck.
سأخبرك ما الذي لا تعرفه أيضا، أنت لا تعرف كيف تبني شرفة.

I'll tell you what I'm going to do for Christmas.
سأخبرك ما الذي سأفعله من أجل عيد الميلاد

I'll tell you what I want What I really really want
أنا سأخبرك ما الذي أريده الذي أريده حقاً حقاً #

I'll tell you what.
سأخبرك ما الذي سيحدث، دعينا نرى مدى الإستثمار

Leave your tie on. I'll tell you what I got.
إترك ربطتك مكانها، سأخبرك ما الذي حصلت عليه

Some day I'll tell you what his people did to my village in'75. All right.
يوماً ما سأخبرك ما الذي فعله شعبه بقريتي في سنة75

Well, I'll tell you what to do.
حسناً, سأخبرك ما الذي عليكِ فعله

I'll tell you what will win in the end.
أنا سأخبرك ما الذي سيفوز في النهاية

"What Caught My Eye." I'll tell you what caught my eye this morning.
"ما الذي شد عيني." سأخبرك ما الذي لفت انتباهي هذا الصباح.

Yo, I'll tell you what I want What I really really want
أنا سأخبرك ما الذي أريده الذي أريده حقاً حقاً #

I'll tell you what helps pain. Pain pills.
سأخبرك ما الذي يساعدك مع الالم.المسكنات

All right, I tell you what we gotta do. Since we got no corporate money...
حسناً، سأخبرك ما الذي سنفعله حين ليس لدينا مال إضافي

I tell you what you're gonna do.
سأخبرك ما الذي ستفعله

No, I tell you what does work...
كلّا، سأخبرك ما الذي يُناسبني...