"سأذهب للتحدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll go talk to
• I'm gonna go talk to
• I'm gonna talk to
• I'm going to go talk to
• I'll go and talk to
• I will go talk to
• 'm going to talk to
• I'm gonna go and talk to

So I'll go talk to her and I'll get a read on her mental state.
سأذهب للتحدث إليها و سأحصل على قراءة لحالتها العقلية

I'll go talk to the ex-wife.
سأذهب للتحدث مع زوجته السابقَة.

I'm gonna go talk to the neighbors, to see if anyone who cut their lawn diagonally is missing.
سأذهب للتحدث مع الجيران لأرى ما إذا كان من بينهم من يُشذب مرجه بشكل مائل مفقــود

I'm gonna go talk to the guy and see if we can't get you a nicer room.
سأذهب للتحدث مع الرجل. وسأرى إن كنا نستطيع أن نجد لك غرفة ألطف.

I believe I'm gonna talk to Mr. Smalls to see if...
اعتقد اننى سأذهب للتحدث مع سيد سمالز لارى لو

I'm going to go talk to the guy we should have gone to before.
سأذهب للتحدث مع الشخص الذي تعيّن علينا الذهاب إليه منذ البداية.

I'll go and talk to her.
سأذهب للتحدث معها

I'll go talk to her. What time is it?
سأذهب للتحدث إليها كم الساعه ؟

I'll go talk to the station chief right now.
سأذهب للتحدث مع رئيس المحطة فوراً.

-Let me go! -Listen, I'll go talk to them.
دعهم يذهبون و سأذهب للتحدث معهم

I'll go talk to her. Give me a call if you have any-- any questions.
سأذهب للتحدث معها - اتصلي بي لو كان لديك أي أستفسار -

- I'll go talk to'em. - Where you going?
ـ سأذهب للتحدث إليهم ـ إلى أين تذهب؟

Mm-hmm. I'll go talk to him.
سأذهب للتحدث معه، أنت إبقَ هنا.

I'm gonna go talk to her. I'll come find you when I'm done.
سأذهب للتحدث إليها سآتي للبحث عنك عندما انتهي

Why don't you go there, and I'm gonna go talk to Holly.
لم لا تذهب إلى هناك " سأذهب للتحدث مع " هولي

So, listen, I'm gonna go talk to your dad and then we'll go, okay?
لذا, اسمع سأذهب للتحدث الى والدك, ثم سنذهب, حسناً ؟

I'm gonna take care of that right now, I'm gonna go talk to my ex-wife Allison, and I'm gonna tell her no more rules.
سأهتم بذلك الآن، سأذهب للتحدث مع زوجتي السابقة آليسون، وسأخبرها أنه لامزيد من القواعد.

I'm gonna go talk to Monk. You make me wanna talk to Monk.
سأذهب للتحدث مع مونك انت تدفعني للحديث مع مونك

It's a great diversion! I'm gonna talk to the teacher.
هذا تموية جيد سأذهب للتحدث مع المُدرسة

Excuse me, I'm going to go talk to Dawn for a minute, see if she won't
عن إذنك، أنا ذاهبة للحديث مع داون لدقائق .. سأذهب للتحدث مع دوان إن كانت قادرة على أن تخدمك.

I will go talk to him as physicist to algebra teacher and we will work this out logically, and no:one seeks vengeance until I get back.
سأذهب للتحدث معه حديث فيزيائية مع مدرس جبر و سنجد حل منطقي و لا تقوما بفعل أي شيء حتى أعود

(chuckles) That was the plan, but I'm going to talk to the hang glider's sister.
تلك كانت الخطة، لكنني سأذهب للتحدث مع أخت فتاة الطائرة الشراعية.

I'm gonna go and talk to President Lincoln first, okay?
سأذهب للتحدث مع الرئيس "لينكولن" أولاً، اتفقنا؟