"سأريكم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll show you
• I will show you
• I'm gonna show you
• I'm going to show you
• let me show you
• I show you
• I'II show you

When we come back, I'll show you... how eye contact can make or break any business relationship.
عندما نعود ، سأريكم كيف يمكن للنظر إلى العيون أن تصلح وتكسر أي علاقة عمل

You guys wanna see something? I'll show you a little something!
أنتم يا رجال لم تروا شيء بعد سأريكم بعض الأشياء

- All right, We are leaving the flatlands and we are heading up towards the mountain top, which I'll show you right here.
حسناً ، نحن نغادر الأراضي المسطّحة ، ومتّجهين الى قمّة الجبل والتي سأريكم اياها

Now I will show you an open break into a turn-in dip.
الآن سأريكم من الافتتاحية إلي الخاتمة أوه

I'm gonna show you kids how to have fun the old-fashioned way, like I did when I was a kid.
سأريكم أيها الأطفال كيفية الإستمتاع بالطريقة التقليدية مثلما فعلت وأنا صغير

I'll show you the back room where they broke in.
سأريكم المكان الذي دخلو منه في الغرفة الخلفية

Now, hand him over or I'll show you how very good I am with a blade.
الآن، سلِّـموه لي وإلا سأريكم كم أنا بارِع في إستخدام النصل.

If you would let me reach into my jacket, I'll show you the card.
اذا سمحتم لي بمد يدي بجيبي سأريكم البطاقة

- I will. I'll show you boys how it's really done.
سأريكم ايها الفتيان كيف تقومون بالامر بشكل صحيح

I'll show you to our daycare facility shortly.
سأريكم مرافق الرعاية النهارية لدينا قريباً ولكن أولاً ..

How'bout you let me out and I'll show you how fast I can make you cry.
ماذا عن اخرجى و سأريكم ما هى السرعه التى أجعلكم تبكون فيها

If you want, I'll show you around, since no one's trying to stop the ship or blast us.
سأريكم الأنحاء .. بما أنه لا يوجد احد يحاول إيقاف السفينة أو تفجيرنا

You might find yourself moved. Come on. I'll show you around.
ربما ، تتأثري من داخلكِ هيــا ، سأريكم المكان.

But I'll show you our best weapon, which is this, a cell phone.
ولكنني سأريكم أفضل سلاح والذي هو هاتف محمول

I'll show you the gun that killed Hemingway.
سأريكم البندقية التي قتلت همنغواي جميل , تعال

Britain's favourite Dickensian Goth is here. C'mon, I'll show you.
القوطى المفضل فى بريطانيا موجود هنا تعالوا سأريكم

Henry, I'll show you how to start that truck for tonight.
هنري، سأريكم كيف لبَدْء تلك الشاحنةِ لللّيلة.

I will show you a real New York weekend.
اعدكما المرة القادمة التي تأتون سأريكم نهاية ألاسبوع النيويوركية الحقيقية

You get a lot of audition tapes with people telling you what they're going to do, well, I'm gonna show you.
تحصل على الكثير من أشرطة الإختبارِ من الناس يخبرونك بإِنهم سيفعلونها حسناً ، سأريكم

I'm going to show you something that you never dreamed possible.
انا سأريكم شيئا ما لم تحلموا ابدا انه قد يتحقق.

let me show you around. Get yourself a den.
سأريكم الجوار لكي تتعرفوا على المكان.

For 500 bucks, I show you how to do it.
مقابل 500دولار سأريكم كيف تفعلون ذلك

I'II show you what a real legend looks like, beast!
أنا سأريكم ما الذي تفتقر إليه الأسطورة الحقيقة، أيها الوحش.