| If you can guarantee that I remain anonymous, I'll testify. | Open Subtitles | إذا تستطيعين ضمان بأنني سأبقى مجهولاً سأشهد. |
| I'll testify my husband didn't come home the night of the murder. | Open Subtitles | سأشهد بأن زوجي لم يأت للمنزل ليلة القتل |
| Of course I'll testify. Do you think it will do any good? | Open Subtitles | بالطبع سأشهد, أتعتقد بأن هذا سيفيد؟ |
| I will testify that I broke chain of custody with the dat file central to your case. | Open Subtitles | سأشهد أني زورت أدلة اتهامك عن طريق ملف البيانات الذي هو الدليل الرئيسي في قضيتك |
| I tell you what... you beat 40, I'll vouch for you. | Open Subtitles | اخبرك شيئاً، اكسر الرقم اربعين و سأشهد لك بذلك |
| I'm just gonna testify and let the courts handle it. Well, what does Hallie say? | Open Subtitles | سأشهد فقط و سأترك المحكمة تتولى الأمر حسناً , ما رأي هالي؟ |
| I'm testifying. You can hear it then. | Open Subtitles | أنا سأشهد تستطيعي سماعي حينئذ |
| I'll testify about Greg trying to nail you both. | Open Subtitles | سأشهد بشأن محاولة (غريغ) في استخلاص معلومات منكما |
| I'll testify for you,whatever it takes. | Open Subtitles | سأشهد لصالحك ، مهما كلّف الأمر |
| We'll take it to the court. I'll testify, I promise. | Open Subtitles | سنعيد الموضوع للقضاء سأشهد لكم, أعدكم |
| How? I'll lie, I'll testify on the stand, whatever it takes. | Open Subtitles | سأكذب , سأشهد اي شيء |
| I'll testify to put you away. | Open Subtitles | سأشهد لوضعك في السجن |
| I'll testify against Adebisi, Markstrom and Wangler. | Open Subtitles | سأشهد ضد (أديبيسي) و (ماركستروم) و (وانغلر) |
| And there's been no mistake. I'll testify to that. | Open Subtitles | ولم يحدث خطأ سأشهد على ذلك |
| No, sir. I'll testify to that. | Open Subtitles | كلا سأشهد على ذلك |
| I'll testify. We have a deal? | Open Subtitles | .سأشهد هل بيننا إتفاق؟ |
| Well, if you do, I will testify that she was mentally incompetent at the time of the accident, and in my judgment, she should be institutionalized rather than incarcerated. | Open Subtitles | حسنا، لو فعلتم فإنني سأشهد بأنها لم تكن في كامل قواها العقلية لحظة وقوع الحادث. و في رأيي أنه يجب إدخالها المصحة |
| I will testify that I broke chain of custody with the .DAT file. | Open Subtitles | سأشهد أنني من زورت أدلة اتهامك بملف البيانات |
| One must denounce the assassins! I will testify at the service to today. | Open Subtitles | علينا الأبلاغ عن هذه الجريمة سأشهد بما شاهدته |
| I'll vouch for her. | Open Subtitles | أنا سأشهد لها. |
| You think I'm gonna testify against Command and help bring down B613? | Open Subtitles | تعتقد أني سأشهد ضد القائد وأطيح بب 613 |
| - Because I'm testifying against her. | Open Subtitles | -لأنني سأشهد ضدها |
| You expect me to testify in open court? | Open Subtitles | هل تظن أنني سأشهد في محاكمة عامة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 