I'll vote Democrat the next election. | Open Subtitles | سأصوت للحزب الديمقراطي الانتخابات التالية |
Let's vote again and if I'm still the only one, I'll vote with everyone else. | Open Subtitles | لنصوت من جديد وإذا كنت لوحدي هذه المرة سأصوت مثلما تختارون |
I'm voting for Emma mainly because she's the only one that wants to throw Todd into a hole. | Open Subtitles | انا سأصوت لايما بسبب انها الوحيد اللتي تود القاء تود في الحفرة |
I'm voting for Brexit. It's just a protest vote. | Open Subtitles | سأصوت لخروج "بريطانيا" من الاتحاد الأوروبي، فقط للاعتراض. |
If the law's on our side, I vote yes. | Open Subtitles | إذا كان القانون بجانبنا ، سأصوت بالموافقة |
I'm gonna vote against your queer law and I'm gonna get Quentin against it, too. | Open Subtitles | سأصوت ضد قانونك وسأجعل "كوينتين" يصوت ضده أيضا |
If you survive this, Van Damn, you've got my vote. | Open Subtitles | إن بقيت على قيد الحياة يا "فان دام" سأصوت لك |
I mean, I-I know what I'd vote for, if you're feeling out the room. | Open Subtitles | اعني ، انا اعرف ان هذا ما سأصوت له اذا كنت تستشعر من في الغرفة |
Dad, I'm 18, and if you let me go to the Love Parade, maybe I'll vote for you. | Open Subtitles | ابي، أنا 18 سنه وإذا تركتني أذهب إلى إستعراض الحب، سأصوت لصالحك. |
I'll vote to give the president authority he needs. | Open Subtitles | سأصوت لإعطاء الرئيس الصلاحيات التى يحتاجها |
I'll vote for it. But what I won't do is play ball. | Open Subtitles | سأصوت لصالحها و لكنني لن أتوافق مع ما يفعله المجتمع |
"I think I'll make this purchase, and then I'll vote for Mitt Romney." | Open Subtitles | أعتقد أني سأقوم بعملية الشراء "ثم سأصوت لميت رومني |
Maybe next time, I'll vote from him. | Open Subtitles | ربما في المرة القادمة سأصوت له |
I'll vote for you next year. | Open Subtitles | سأصوت لأجلك العام المُقبل. |
She's the candidate I'm voting for and I want her to win. | Open Subtitles | انها المرشحه التي سأصوت لها واريدها ان تربح |
I'm voting with my wallet, we clear? | Open Subtitles | أنا سأصوت من خلال محفظتي، هل نحن متفقون؟ |
I already know who I'm voting for, but good luck today. | Open Subtitles | فأنا أعرف مسبقا من اللذى سأصوت لأجلة ولكن أتمنى لك التوفيق اليوم. |
I don't know if I'm voting for Obama, but I can't have her-- | Open Subtitles | لا أعرف إذا ما كنت سأصوت لأوباما ولكن لا أستطيع إختيارها |
If the law's on our side, I vote yes. | Open Subtitles | إذا كان القانون بجانبنا ، سأصوت بالموافقة |
Now, I'm gonna vote first because I bought the gavel. | Open Subtitles | الاَن سأصوت أولاً لآنني معي المطرقة |
She's got my vote, bless her heart. | Open Subtitles | سأصوت لها. حفظها الرب |
If someone were to be slashed and killed, I'd vote for her. | Open Subtitles | إذا كان هناك شخص سيقتل و يطعن سأصوت لها |
I would have voted for him had I been old enough. | Open Subtitles | وكنت سأصوت لصالح لو كنت كبير بما فيه الكفايه للتصويت |
I will vote for the guy who interned at Silicon Systems... | Open Subtitles | سأصوت للرجل الذين المحتجزين في أنظمة السيليكون... |
I will vouch for you with my children. | Open Subtitles | سأصوت لك عند اولادي |