I'll put it with the baby booties from Stuart and black-and-white cookie from Phil. | Open Subtitles | سأضعها بجانب حذاء الطفل من ستيوارت وكعكة الأبيض والأسود من فيل |
I'll put it right under "illegal human experimentation." | Open Subtitles | سأضعها مباشرة أسفل قائمتي بالتجارب على البشر |
Okay, you go to bed. I'll put her down. | Open Subtitles | حسنًا اذهبي الى السرير , سأضعها على سريرها |
I'll put them in for you. | Open Subtitles | أن أحضر زينة للنوافذ. أعلم. سأضعها من أجلك. |
I'm gonna put this on a nice platter with crackers in the trash. | Open Subtitles | سأضعها على صحن لطيف مع بعض الرقائق في القمامة |
I will put it here. That way I will always have it close by. | Open Subtitles | سأضعها هنا ، وبهذه الطريقة ستكون على مقربةٍ مني دائماً |
Oh, great, I'll just put these in the ethnic food section of our reservation. | Open Subtitles | رائع سأضعها في قسم الاكلات العرقية في الحجز |
You don't need to wrap it. I'll just put it in my bag. | Open Subtitles | لا داعي لأن تلفّها، سأضعها في حقيبتي وحسب |
Send me the image. I'll put it through the database. | Open Subtitles | أرسلي إلى الصورة ، سأضعها في قاعدة البيانات |
I'll put it on top of the pile that I'm never gonna look at. | Open Subtitles | سأضعها على قمة الكومة التي لن أنظر إليها |
But if I find it, I'll put it in your mailbox. | Open Subtitles | ولكنإذاعثرتعليها، سأضعها في صندوقك البريدي. |
You tell the old man he threatens her again, I'll put it between his eyes. | Open Subtitles | قل للشيخ لو هدد صديقتي ثانيه سأضعها بين عينيه |
I'll put it on my to-do list, right underneath figuring out how the hell | Open Subtitles | سأضعها علي قائمه ما أحتاج فعله مباشره أسفل كيف |
I'll put it somewhere where they won't find it right away. | Open Subtitles | سأضعها بمكان حيث لا يمكنهم إيجادها في الوقت الراهن |
I'll put her in a clean suit and bring her back to Clean Room 3. | Open Subtitles | سأضعها في سترةٍ نظيفة وأُعيدها إلى الغرفة النظيفة رقم 3. |
One day, I'll put her on a donkey and pack her off to Carlisle. | Open Subtitles | يوماً ما سأضعها في عربة وأرسلها الى كارلايل |
Look. These are the codes for the radio. I'll put them here. | Open Subtitles | انظري هذه رموز اللاسلكي سأضعها هنا |
Mother sends these vegetables. I'll put them here. | Open Subtitles | أرسلت أمي هذه الخضار سأضعها هنا |
It's not how many guns it'll take to stop the kinship, but how many bullets I'm gonna put in the new queen's head. | Open Subtitles | إنه ليس كم عدد الأسلحة التي سنحتاجها لإيقاف الجماعة ولكن كم عدد الرصاصات التي سأضعها في رأس الملكة الجديدة |
I will put it away when you're done not touching it. | Open Subtitles | سأضعها جانبا عندما تنتهين من عدم لمسها |
I'll just put her in and cover it up. | Open Subtitles | لقد حفرت الحفرة بالفعل فقط سأضعها و أقوم بتغطيتها |
I'll just put it where nobody'll find it for a million years. | Open Subtitles | سأضعها حيث لا يجدها أحد ولو بعد مليون سنة |
I put her in the beanbag in the back of the van, and I drove real slow. | Open Subtitles | سأضعها في الوسادة الكبيرة في الخلف في الشاحنة وسأقود ببطء |
All the guys sent you this card and I'm going to put it right here. | Open Subtitles | لقد أرسل لك الزملاء هذه البطاقة سأضعها هنا |
So I bought a bunch of choices, and I was gonna put them in the house, but the cement was still wet. | Open Subtitles | لذلك أشتريت مجموعة من الخيارات وكنت سأضعها في المنزل ولكن الأسمنت لازال رطب لذلك وضعتها هنا |