| I'll call you back when I know more, okay? | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك عندما أعلم المزيد ،، حسناً؟ |
| - I'll call you back. - Yes, indeed. Here you go. | Open Subtitles | ـ سأعاود الإتصال بك ـ أجل، بالفعل، ها أنتِ ذا |
| All right. Let me look this over. I'll call you back. | Open Subtitles | حسنا، دعني أنظر إليها جيدا سأعاود الإتصال بك |
| Yeah, okay, I got to call you back. What was that about? | Open Subtitles | أجل, حسنًا, سأعاود الإتصال بك. |
| Oh, my... I gotta call you back. | Open Subtitles | يا إلهي سأعاود الإتصال بك طرأ امر ما |
| Oh, that's my call waiting. I'll call you back. | Open Subtitles | لدي مكالمة على الإنتظار سأعاود الإتصال بك |
| If I don't owe you any money, I'll call you back. | Open Subtitles | إذا كُنت لا أدين لك بأي مال ، و سأعاود الإتصال بك |
| I'm not in right now, but if you leave your name and number, I'll call you back. | Open Subtitles | لكن إن تركت لي إسمك ورقمك سأعاود الإتصال بك |
| I'll call you back when it's safe. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك عندما يكون الوضع آمناً |
| I'll call you back in two minutes? Thanks, bye. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك بعد دقيقتين , شكراً إلى اللقاء |
| Uh, listen, I'm kinda in the middle of something, so I'll call you back. | Open Subtitles | بالطبع . أصغي إليّ , أنا منشغل بأمر ما , لذا سأعاود الإتصال بك |
| Just rest. I'll call you back, okay? | Open Subtitles | فقط أحتاج للراحة سأعاود الإتصال بك, حسنا؟ |
| Someone's at the door, okay? I'll call you back. | Open Subtitles | ثمة شخص ما عند الباب سأعاود الإتصال بك |
| I'll call you back. My kids just walked in the door. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك فأولادى قد وصلوا لتوهم |
| Babe, I got to call you right back, OK? | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك لاحقاً , حسناً ؟ |
| Oh, I gotta call you back. I have to turn the phone off. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك يجب أن أطفى الجوال |
| Let me do some digging and I will call you back. | Open Subtitles | دعني أجري بعض الأبحاث و سأعاود الإتصال بك |
| Rebecca, I have to call you back. | Open Subtitles | ريبيكا سأعاود الإتصال بك |
| Well, I appreciate your call, but I'll have to call you back. | Open Subtitles | حسناً، أقدّر إتّصالك، ولكن سأعاود الإتصال بك لاحقاً |
| We might need air clearance. I'll get back to you. | Open Subtitles | .ربما نحتاج إلى المساعدة .سأعاود الإتصال بك |
| if anything turns up, I'll call you right back. | Open Subtitles | وإن إتضح أي شيء سأعاود الإتصال بك |
| Hey, uh, Amy, Let me call you back. | Open Subtitles | هيه , أوه , إيمي سأعاود الإتصال بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 