| All I have to do is follow the sun west, and I'll find you. | Open Subtitles | ما عليّ سوى اتّباع مسار غروب الشمس و سأعثر عليك |
| There are just a few things to iron out, so I'll find you when we're done. | Open Subtitles | هناك فقط بعض الأمور لنسويها، لذا سأعثر عليك عندما ننتهي. |
| You Can run wherever you like. I'll find you and shoot you. | Open Subtitles | بإمكانك أن تهرب لأي مكان تشاء، ولكني سأعثر عليك وأقتلك. |
| Be on the road with us tonight, or I will delight in destroying what you hold most dear, and then I will find you and keep you alive long enough for you to see me take my first bite... out of your heart. | Open Subtitles | كوني معنا على نفس الطريق في هذه الليلة أو سأحطم بكل سرور كل شيء عزيز عليكِ وبعد ذلك سأعثر عليك وابقيك حية لمدة كافية |
| Don't say anything else. I'm going to find you ... and I'm going to rip you to fucking pieces, do you understand me? | Open Subtitles | إن قلت أي شيء آخر, سأعثر عليك وأقطعك إرباً, هل فهمت؟ |
| This house ain't very big, and its only a matter of time before I find you, and I will find you. | Open Subtitles | هذا المنزل ليس كبيرا جدا مجرد بعض الوقت قبل أن أعثر عليك و سأعثر عليك |
| - I want you to pull your team now. - I'm gonna find you, Face. | Open Subtitles | أريدك أن تسحبي فريقك الآن سأعثر عليك يا فايس |
| Get separated from the unit again, I'll find you and shoot you myself. | Open Subtitles | إذا إفترقت عن الوحدة مُجدّداً، سأعثر عليك وأرديك قتيلاً بنفسي. |
| You little rat! You're never gonna get outta here! I'll find you. | Open Subtitles | أيها الفأر ، لن تخرج من هنا حياً سأعثر عليك عاجلاً أم آجلاً |
| All I have to do is follow the sun West, and I'll find you. | Open Subtitles | ما عليّ سوى التوجّه غرباً و سأعثر عليك |
| Now you go hide, and I'll find you. | Open Subtitles | الآن اذهبي للاختباء وأنا سأعثر عليك |
| Son! I'll find you, Dad! | Open Subtitles | بنيّ! سأعثر عليك يا أبي أعدكأنّيلن أتوقّفعنالبحث! |
| Wait until the sun comes up. I'll find you. | Open Subtitles | انتظري بزوغ الشمس، سأعثر عليك. |
| I'll find you. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، سأعثر عليك وعندما أفعل ذلك |
| Go ahead and run, you little dipshit. I'll find you. | Open Subtitles | هيا اهرب ، أيها القذر سأعثر عليك |
| Go home. I'll find you there! Go home! | Open Subtitles | إذهب للمنزل سأعثر عليك هناك إذهب للمنزل |
| And you got nowhere to run and no place to hide, because they will find you, I will find you. | Open Subtitles | و ليس لديك مكان للهروب أو مكان للإختباء لأنهم سيعثرون عليك أنا سأعثر عليك |
| If you leave without us, I will find you., and I will kill you. | Open Subtitles | إذا ما رحلت دوننا سأعثر عليك وسأقتلك |
| I'm angry, like I'm going to find you, | Open Subtitles | بل إنّي غاضب لدرجة أنني سأعثر عليك |
| I'm going to find you! I am finding you! | Open Subtitles | أنا سأعثر عليك أنا أعثر عليك |
| I'm gonna find you And I'm Gonna Slit Your Throat. | Open Subtitles | سأعثر عليك و سوف أقتلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 