All right look, I'm gonna count to three. You better be gone. You got that? | Open Subtitles | حسناً، سأعد حتى ثلاثة الأفضل أن تذهب، فهمت؟ |
Screw you! I'm gonna count to 10, and then I'm gonna start shooting. | Open Subtitles | تباً لكم سأعد حتى العشرة و بعدها سأبدأ بإطلاق النار |
I'll count to 3 then I'll kill you one by one | Open Subtitles | سأعد حتى ثلاثة, بعدها سأبدأ فى قتلكم الواحد تلو الأخر |
I'll count to three, and you can hang up first. | Open Subtitles | سأعد حتى ثلاثة و يمكنكِ أن تغلقي بعدها |
I'm going to count to three, then I'm going to shoot your brother's nose off. | Open Subtitles | سأعد حتى الثلاثة ثمّ سأصوب نحو أنف شقيقك |
I don't know what your friend on the floor here is planning on doing, but I'm going to count to three and then I plan on shooting him. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ما الذي ينوي عليه صديقك الذي على الأرض ولكني سأعد حتى الثلاثة ثم سأطلق عليه النار |
No! I'm counting to ten before I pour more- deal with it! | Open Subtitles | لا ,سأعد حتى 10 قبل أن أصب أكثر تعاملي معى ذلك |
Okay, I'm gonna count to three, and on three, I need you to make a sudden movement. | Open Subtitles | حسناً، سأعد حتى الثلاثة... وعند ثلاثة، أريدكِ أن تقومي بحركة مفاجئة. حسناً، مستعدة؟ |
Put the guns down. I'm gonna count to three, then I'm gonna... | Open Subtitles | ..ألقوا الأسلحة، سأعد حتى ثلاثة، ثم |
I'm gonna count to one. | Open Subtitles | سأعد حتى واحد .. |
I'm gonna count to three. | Open Subtitles | سأعد حتى ثلاثة؟ |
(Frank) Well, I'm gonna count to three. | Open Subtitles | حَسناً، سأعد حتى ثلاثة. |
Okay. I'm gonna count to three. | Open Subtitles | حسنا, سأعد حتى ثلاثة |
I'll count to 100 and my brother will be here. | Open Subtitles | سأعد حتى المئة و حينها أخي سيكون هنا |
(SHE TAKES A DEEP BREATH) I'll count to three. | Open Subtitles | سأعد حتى ثلاثة. |
I'll count to three. | Open Subtitles | سأعد حتى ثلاثة |
I'm going to count to three... And you're going to move the coin. You don't move the coin, I pull the trigger. | Open Subtitles | سأعد حتى ثلاثة، وستحرك العملة المعدنية، وإن لم تحركها سأضغط على الزناد. |
Now I'm going to count to 10... and you're going to tell me where the crystal is. | Open Subtitles | والآن سأعد حتى عشرة وستخبرني أين الكرستالة |
I'm going to count to three I am Captain Joon-Hwan Kim of the Korean lndependence Army | Open Subtitles | سأعد حتى 3 انا كابتن _ جون هاون كيم فى جيش الاستقلال الكورى |
I'm counting to three. If you're not going to see me, then go. | Open Subtitles | سأعد حتى ثلاثه ان لم تكونى تنوين رؤيتى مجددا غادرى |
I count to 3, and we all run in different directions. | Open Subtitles | سأعد حتى 3 ، و سوف يجري جميعنا في اتجاهات مختلفة. |
I'll count till three and scream. | Open Subtitles | سأعد حتى 3 و أصرخ. |
Kate! We don't have much time, so I'm only giving you to the count of five. | Open Subtitles | كيت ليس لدينا وقت لذا سأعد حتى خمسه |