| No shit. I'll know more when I see her tonight. | Open Subtitles | أن لا أفعل , سأعرف المزيد عندما أراها الليلة |
| I'll know more when I conduct a full autopsy, but, as of this moment, homicide cannot be ruled out. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أقوم بتشريح الجثة لكن حتي هذهِ اللحظة لا يمكن أستبعاد القتل. |
| I'll know more when the primaries start to shake out in spring, | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما تبدأ الإنتخابات التمهيدية في الصيف |
| I'll know more once we get in the O.R. and clean it up, but there's a chance you could lose these two fingers. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما ندخل إلى غرفة العمليات وننظفها، ولكن هناك فرصة أن تخسر هذان الإصبعان. |
| I'll know more when I get him out of the trunk. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما يكون خارج صندوق السيارة. |
| You got to stay calm. I'll know more after I do the CT. | Open Subtitles | يجب أن تظلّا هادئين سأعرف المزيد عندما أقوم بالتصوير المقطعي المحوسب |
| I'll know more after the second martini. [doorbell rings] Hello. | Open Subtitles | سأعرف المزيد بعد كأس المارتيني الثاني مرحبا |
| I'll know more when I get our Marine back on the table. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أعود بالجثه على طاولتي |
| I'll know more when I get the poor girl back home. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أعود بالفتاة المسكينة |
| I'll know more after I run some tests. | Open Subtitles | سأعرف المزيد بعد إجراء بعض الفحوصات |
| I'll know more once I've had a chance to examine the body more thoroughly. Do you know what he was working on? | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أفحص الجثة بدقة أكبر |
| Well, I'll know more if I could get a little closer, take some readings. | Open Subtitles | سأعرف المزيد إن اقتربت أكثر لآخذ قراءات |
| I'll know more when I check the surveillance camera. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أرى كاميرات المراقبة |
| I'll know more when I finish my post. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أنتهي من إرساله |
| - I'll know more once I have dental records. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عند مقارنة سجل الأسنان لكن... . |
| I'll know more when I get him on my table. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أضعه على مائدتي |
| I'll know more when I get him back to the lab. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أعيده إلى المختبر. |
| I'll know more soon, all right? | Open Subtitles | سأعرف المزيد قريباً، حسناً؟ |
| I'll know more then. | Open Subtitles | سأعرف المزيد حينها. |
| Well, I'll know more when I get him back. | Open Subtitles | سأعرف المزيد عندما أعود به |
| But I guess I'll find out more about that tonight at dinner. | Open Subtitles | ولكن أظنني سأعرف المزيد عن ذلك الليلة على العشاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 