"سأعطيكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll give you
• I'm gonna give you
• I will give you
• I'm going to give you
• I'm giving you
• I give you
• can give you
• I'd give you
• 'll give you the

Come back next time, I'll give you a real blessing!
تعالي في المرة القادمة سأعطيكِ مُباركة حقيقية

I'll give you $11 now and $11 when you cough up the baby.
سأعطيكِ أحد عشر الآن .وأحد عشر عندما تُسلمينا الطفل

I'll give you a small device which you'll take to work.
سأعطيكِ جهازًا صغيرًا ستأخذينه معكِ للعمل

I'm gonna give you the seven names, and I need you to put a G.P.S. bug on each of their cell phones.
سأعطيكِ الأسماء السبعة، وأريدكِ أن تضعي برنامجاً لتعقب مُحدّد مواقعهم على هواتفهم.

I will give you 20 unhypothetical dollars if you stand up right now.
سأعطيكِ 20 دولارًا حقيقية إن وقفتِ الآن.

Okay, good. I'll give you details after school.
حسناً , هذا جيد سأعطيكِ التفاصيل بعد الحصص

I'll give you the futon, and I can sleep on the treadmill.
سأعطيكِ الأريكة وأنا يمكنني النوم على ماكينة الجري

I'll give you some tips, though, so you can compete better next time.
, سأعطيكِ بعض النصائح حتى تتمكني من المنافسة أفضل في المرة القادمة

I'll give you the number of a friend in Africa after we're done today.
سأعطيكِ رقم صديق في افريقيا بعد أن ننتهي اليوم

Um, how about you give me your phone and I'll give you my number and you call me in a 1/2 hour?
ماذا لو أعطيتني رقم هاتفك و سأعطيكِ رقم هاتفي و إتصلي بي بعد نصف ساعة

Sure. I'll give you my agent's address and you can send it to me.
بالتأكيد ، سأعطيكِ عنوان وكيلي و أنتِ بإمكانكِ أن ترسليها لي

I'll give you the lowdown on him as your reward.
هذهِ المرة سأعطيكِ المعلومات عنهُ كمكافأة لكِ

I'll give you something to help you sleep.
في الوقت الراهن, سأعطيكِ شيئا ليساعدك على النوم

I'll give you 200-- half now, half on opening night.
سأعطيكِ مبلغ مئتي ألف، نصفها الآن و النصف الأخر، ليلة الإفتتاح.

Until then, I'll give you something to remember us by.
حتى ذلِك الحِين، سأعطيكِ شيئاً تتذكرينـَا بـه

Hang on, I'm gonna give you a little Early christmas present.
إنتظري، سأعطيكِ هدية عيد ميلاد صغيرة مبكرة

I'm gonna give you the address of the, impound yard where you can find her car.
سأعطيكِ عنوان الساحة التي ستجدين بها سيارتها

So I will give you 160,000, which is double what you paid for that lease.
لذا سأعطيكِ 160 ألف و هو ضعف ما دفعتيه مقابل العقد

I'm going to give you this, but it's imperative that you understand you can never talk about this.
سأعطيكِ هذا، لكن من الضروري جداً أن تتفهّمي أنه لا يمكنكِ الحديث عن هذا الأمر قط

I'm giving you notice. 30 days from today you're fired.
سأعطيكِ إشعار ستُفصلي بعد ثلاثون يوم بدءاً من اليوم

I give you the backpack when we are in a safe place. Do we have a deal?
سأعطيكِ الحقيبة عندما نصل لمكانٍ اَمن اتفقنا؟

Because I'm going to figure out what he's up to. And plus I can give you the one thing that he won't.
لأنّي سأتبيّن ما ينويه ولأنّي سأعطيكِ ما لن يعطيكِ إيّاه

I'd give you an IV of this stuff, but the frosting tends to get stuck in the little tubes.
كنتُ سأعطيكِ محلولاً وريديّاً من هذه لكنّ الوجهَ سيعلق في الأنابيب الصغيرة