"سأفعل ما أستطيع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll do what I can
• I will do what I can
• 'll do what I can do
• 'll do what I can to
• 'm gonna do whatever I can to

Well, I'll do what I can, but I don't usually handle divorce settlements.
حسنا، سأفعل ما أستطيع ولكن أنا عادة لا أتعامل مع أتفاقات الطلاق

I'll do what I can, but we get so busy here, we run out of spots.
كان عليها ان ترسل الشرطي سأفعل ما أستطيع لكننا مشغولين جداً هنا

I'll do what I can to help you, but it'll have to wait. I'm sorry.
سأفعل ما أستطيع لمساعدتكم, لكن على مذكرتكم الإنتظار.

I'm sorry. I will do what I can, but...
... أنا آسفة , سأفعل ما أستطيع , لكن

I'll do what I can do.
سأفعل ما أستطيع

I'm gonna do whatever I can to help these people.
سأفعل ما أستطيع لمساعدة هؤلاء القوم

I'll do what I can to help you once we've reached the ranger station.
سأفعل ما أستطيع لأساعدك متى ما وصلنا إلى محطة الحراسة

I'll do what I can. But I ain't on no hook.
سأفعل ما أستطيع فعله ولكنني لست جاسوسة

All right. Well, I'll do what I can.
حسناً، سأفعل ما أستطيع

You're right. I'll do what I can.
أنت محق، سأفعل ما أستطيع

I'll do what I can.
سأفعل ما أستطيع

I'll do what I can.
سأفعل ما أستطيع.

I'll do what I can.
سأفعل ما أستطيع فعله

Okay. I'll do what I can.
حسنا , سأفعل ما أستطيع

I'll do what I can.
سأفعل ما أستطيع فعلة.

I will do what I can.
سأفعل ما أستطيع

I'll do what I can do.
سأفعل ما أستطيع فعله

Well, I'm giving you that chance, Omar, and I'm gonna do whatever I can to help.
حسناً، أنا أعطيك هذه الفرصة يا (عمر) و سأفعل ما أستطيع لمساعدتك