| I'll make you a home-made pizza when you get out. | Open Subtitles | سأقدم لكم البيتزا محلية الصنع عند الخروج. |
| I'll make you some ham sandwiches... and send you on your way. | Open Subtitles | سأقدم لكم بعض السندويشات لحم الخنزير ونرسل لك في طريقك. |
| ♪ I'll make you surrender, I'll make you surrender ♪ | Open Subtitles | ♪ سأقدم لكم الاستسلام، سأقدم لكم الاستسلام ♪ |
| I'll give you thirty pounds to have her, now on that stool. | Open Subtitles | سأقدم لكم ثلاثين جنيه أن يكون لها، الآن على هذا البراز. |
| Okay, I'll give you ladies and your dolls a moment to look at the menu. | Open Subtitles | حسنا، سأقدم لكم السيدات و دمى الخاص بك لحظة للنظر في القائمة. |
| I will then endeavour to list the causes for the current paralysis of our forum and, finally, I will give you some brief indications as to the intentions of the French presidency. | UN | وسأحاول بعد ذلك أن أضع قائمة بأسباب الشلل الحالي في محفلنا، وأخيراً سأقدم لكم بعض المعلومات الموجزة بشأن نوايا الرئاسة الفرنسية. |
| Can I present to you this planet's ultimate reality phenomenon? | Open Subtitles | سأقدم لكم الظاهره .. الواقعيه العظمى |
| ♪ I'll make you surrender, I'll make you surrender. ♪ | Open Subtitles | ♪ سأقدم لكم الاستسلام، سأقدم لكم الاستسلام. ♪ |
| I'll make you... a very powerful man in the army... second-in-command. | Open Subtitles | سأقدم لكم... رجل قوي جدا في الجيش... الثاني في القيادة. |
| I'll make you First Lady, Gina. | Open Subtitles | سأقدم لكم السيدة الأولى، جينا. |
| I'll make you a good deal. | Open Subtitles | سأقدم لكم صفقة جيدة بشأن السيارة |
| I'll make you some tea. | Open Subtitles | سأقدم لكم بعض الشاي. |
| I'll make you some tea. | Open Subtitles | سأقدم لكم بعض الشاي. |
| I'll make you an offer. | Open Subtitles | سأقدم لكم عرضا. |
| I'll make you a deal. | Open Subtitles | سأقدم لكم قدرا. |
| I'll give you a tour and I'll see if I have any of my trespasser's punch. | Open Subtitles | سأقدم لكم جولة وأنا سوف نرى إذا كان لدي أي من بلدي لكسب التعدي لكمة. |
| I'll give you everything I make tonight. | Open Subtitles | سأقدم لكم كل شيء أنا جعل هذه الليلة. |
| - Yes I did it, I admit it I'll give you a full confession | Open Subtitles | "أجل، فعلتُ ذلك، أعترف، سأقدم لكم إعترافاً كاملا." |
| I will give you these demands at a later date. | Open Subtitles | سأقدم لكم هذه المطالب في وقت لاحق |
| I will give you cash for your land, same as Markham, but the difference is I don't want to move you guys out. | Open Subtitles | سأقدم لكم مبلغ من أجل عقاركم مثلما فعل (ماركهام) لكن الفارق هو أني لا أريد إخراجكم منها |
| That evidence I present to you now. | Open Subtitles | سأقدم لكم الدليل الآن |
| I will offer you the most intense wilderness experience allowed by law. | Open Subtitles | سأقدم لكم أكثر تجربة بريّة .يسمح بها القانون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 