| We'll be right there. I'll drive. I'll call charlotte king | Open Subtitles | نحن سنكون هناك,انا سأقود أنا ساأكلم الملكة شارلوت |
| But I'll drive. My car's right here. And it's new, so I love driving it. | Open Subtitles | سأقود أنا ، سيارتى هُناك وهى جديدة لذا ، أُحب قيادتها. |
| - No, I'll drive. This way I can get in and out fast. | Open Subtitles | لا ، سأقود أنا حتى أتمكن من الدخول والخروج بسرعة |
| All right, well, scoot over. I'm driving. I'm sorry. | Open Subtitles | حسناً , حسناً تنح جانباً , سأقود أنا آسف |
| Come on, guys. I'm driving. Come on. | Open Subtitles | هيا يا أولاد ، سأقود أنا تعالوا |
| Okay, I'll lead. You follow. | Open Subtitles | حسناً ، سأقود أنا الرقصة ولتتبعني |
| I'll drive tomorrow, so I don't need a ride. | Open Subtitles | سأقود أنا غدا, لذا لن أحتاج إليك |
| Hold up, home. Give me the keys. I'll drive. | Open Subtitles | أنتظر ، أعطني المفاتيح سأقود أنا |
| Get out. I'll drive. | Open Subtitles | اخرج، سأقود أنا |
| Fine. I'll drive. | Open Subtitles | لابأس، سأقود أنا |
| Pull over, I'll drive. | Open Subtitles | قف جانباً، سأقود أنا |
| No. I'll drive. | Open Subtitles | كلا ، سأقود أنا |
| I'll drive. | Open Subtitles | ـ سأقود أنا ـ حسناً |
| Let's move! I'll drive. | Open Subtitles | لننطلق، سأقود أنا |
| Yeah, sure. I'll drive. | Open Subtitles | نعم ، بالطبع ، سأقود أنا |
| I'll drive. Give me the keys. | Open Subtitles | سأقود أنا إعطني المفاتيح |
| -That's cool, I'll drive. | Open Subtitles | حسناً، سأقود أنا |
| - All right, then I'll drive. - I have to sleep. | Open Subtitles | حسناً, سأقود أنا - يجب أن أنام - |
| -Get in. I'm driving. | Open Subtitles | إركبي، سأقود أنا |
| No, I don't think so. I'm driving. | Open Subtitles | لأ , لا أعتقد هذا سأقود أنا |
| Next time, I'm driving. | Open Subtitles | سأقود أنا في المرة القادمة |
| I'll lead, you follow. | Open Subtitles | سأقود أنا و أنت قم بمتابعتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 