"سأكون على ما يُرام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll be fine
• 'll be all right

As soon as I have the surgery I'll be fine.
، سأكون على ما يُرام بمجرّد أن أجري العمليّة

I'll be fine.
لذا، لا بأس من السفر بالنسبة إليّ، سأكون على ما يُرام.

I'll be fine.
سأكون على ما يُرام

I'll be fine in time.
سأكون على ما يُرام.

Thank you for your advice, but I think I'll be all right.
شكراًلنصيحتكِ، لكنـّي أظن أنـّي سأكون على ما يُرام.

I'll be fine. Stay here.
سأكون على ما يُرام

I'll be fine.
سأكون على ما يُرام.

I think I'll be fine with my gun.
-أعتقد أنّي سأكون على ما يُرام مع مُسدّسي .

Caitlin said I'll be fine.
(كيتلين) قالت أنّي سأكون على ما يُرام

Jeez. I've been going there every year, so I'll be all right.
.رباه، إنني أذهب إلى هُناك كُل سنة، لذا سأكون على ما يُرام

I'll be all right.
ـ سأكون على ما يُرام