| I'll call you what you want when you stop rubbing up on the interns. | Open Subtitles | سأناديك بما تريد عندما تتوقف عن ملاطفة المتدربين |
| Yeah, sure, I'll call you Ben, as long as you don't forget Aaron. | Open Subtitles | أجل، متأكد سأناديك بـ بين طالما لا تنسى ارون |
| I think I'll call you Sikander. It suits you. | Open Subtitles | أعتقد بأنى سأناديك سيكاندر .فهذا يلائمك أكثر |
| Great name, but I'm gonna call you'"pal'". | Open Subtitles | اسم رائع لكن أنا سأناديك بـ رفيق |
| - I will call you in a second. | Open Subtitles | سأناديك بعد قليل. |
| Well you're a fox, so I'll call you a foxy girl. | Open Subtitles | حسنآ أنتٍ ثعلب لذا سأناديك بالفتاة الماكرة |
| I'll call you from the window tomorrow when I'm ready. | Open Subtitles | سأناديك من النافذة غداً عندما أكون جاهزاً |
| I'll call you brother from now on. | Open Subtitles | من الآن فصاعدًا، سأناديك بأخي الكبير. |
| I'll call you in plenty of time for tea. | Open Subtitles | سأناديك بعد وقت طويل من أجل الشاي |
| From now on, I'll call you sexy. Okay? | Open Subtitles | " من الآن فصاعداً سأناديك بـ " المثير اتفقنا؟ |
| As a matter of fact, you can call me that, and I'll call you "small forward". | Open Subtitles | "و في حقيقه الأمر , تستطيع مناداتي بهذا , و أنا سأناديك ب"المهاجم الصغير |
| I'll call you when the party's under way, if it ever is. | Open Subtitles | سأناديك عندما تبدأ الحفلة إذا قمنا بها |
| I'll call you anything you want. Contrary to what everyone seems to think I'm not good at undercover work. | Open Subtitles | سأناديك بأى شىء تريده , بعكس . مايعتقـده أى شخص أخر عنـى ... |
| "I'll call you what you like." | Open Subtitles | سأناديك بما تحبه |
| I'll call you virgin. | Open Subtitles | سأناديك بالعذري |
| You know, I'm gonna call you Jimmy pillow drooler. | Open Subtitles | اتعلم , من الآن فصاعدا (سأناديك (جيمي الطفل |
| I'm gonna call you Gregory, that name's a nightmare. | Open Subtitles | سأناديك (غريغوري) لأن هذا الإسم اللعين يثير الحيرة. |
| It's all I'm gonna call you now. | Open Subtitles | انه كل ما سأناديك به الان |
| I will call you whatever I want to call you. | Open Subtitles | سأناديك بما أريد مناداتك به |
| I will call you if anything happens, I promise. | Open Subtitles | سأناديك إذا حصل أي شيء ، أعدك |
| Well, I don't curse, so I'm gonna have to call you potsie. | Open Subtitles | حسنا انا لا أسب لذلك سأناديك ببوتسي |
| I call you a skank, you apologize, | Open Subtitles | بعدها سأناديك بالشخص الكريه ثم بعدها تعتذرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 