But right now, all we know is Samantha was a tourist and Bianca was a temporary non-immigrant worker. | Open Subtitles | و لكن حالياً .. كل ما نعرفه سامنثا كانت سائحة |
I'll wait at Candlewood Suites out on Royal, and I'll call your house at 8:00 sharp and say that I'm a tourist who had a bad clam, and I need to see a doctor right away. | Open Subtitles | وسأتصل بمنزلك في تمام الثامنة مدعية اني سائحة اصابها مرض مفاجىء واحتاج لطبيب في الحال اوه , لا , لا |
We open on you, the mayor, Lavon Hayes, just strolling down the road, as you happen upon a stranded tourist, who just wants to pick strawberries. | Open Subtitles | سنفتتح بك حضرة العمدة وانت تتنقل علي الطرقات وحدث ان صادفت سائحة |
I have proof. A tourist took this. | Open Subtitles | لديّ دليل، ثمّة سائحة التقطت هذه الصورة. |
Tracking a tourist, I'll be up all night. | Open Subtitles | لتعقب سائحة , سأكون مستيقظاً طوال الليّـل |
According to sources, she is a 39-year-old tourist. | Open Subtitles | و وفقاً للمصادر هي سائحة تبلغ من العمر 39 سنة |
I mean, maybe he just hits on a different tourist every week. | Open Subtitles | اقصد ربما هو فقط يصطاد سائحة مختلفة كل اسبوع |
What if she's a tourist and already went home to Quebec? What French Canadian tourist is going to film a one-man-band for more than a minute? | Open Subtitles | ماذا لو انها سائحة ورحلت إلى بلدها كيبيك؟ |
You talk about seeing the world to change it, Maggie, but you're just another tourist. | Open Subtitles | انت تتحدثين عن رؤية العالم من اجل تغييره, ماجي لكنك مجرد سائحة اخرى |
So she could walk down the beach and look like a tourist. | Open Subtitles | لذا يمكنها أن تتمشّى على الشاطىء وتبدو مثل سائحة |
She was like a tourist on holiday In London she bought souvenirs and Christmas presents | Open Subtitles | كانت وكأنها سائحة في عطلة في لندن. انها اشترت الهدايا التذكارية وهدايا عيد الميلاد. |
It says,'Photograph taken by female American tourist from coastal vessel.' | Open Subtitles | يقول، 'بان الصورة أخذت من قبل أنثى سائحة أمريكية من سفينة ساحلية ' |
There's Ronda Walley, tourist from Minnesota. | Open Subtitles | هناك " روندا والي " سائحة " من " مينيسوتا |
Obviously, the girl was no tourist. | Open Subtitles | من الواضح ، أن الفتاة لم تكن سائحة |
If not a tourist, what are you? | Open Subtitles | إذا أنت لست سائحة ماذا تكونين؟ |
What do you think I am, Kar, a bloody tourist? | Open Subtitles | ما رأيك أنا ، كار ، سائحة الدامية؟ |
Three minutes later, heaven sends, alas, not a baby boy, but Marguerite, a tourist from Quebec, bent on ending her life. | Open Subtitles | ... الدقائقمضتوالسماءلمترسل وللأسف اي رضيع لكن مارجريت سائحة من كويبيك |
No, there's no DMV or passport. Gotta be a tourist or something. | Open Subtitles | لا "دي إم في" أو جواز سفر - حصلت عليه لتكون سائحة أو شيء كذلك |
It means she was probably a tourist, though. | Open Subtitles | هذا يعنى انها على الاغلب سائحة |
What do you think I am, some slutty tourist in a corset? | Open Subtitles | ماذا تعتقدني سائحة عاهره بلبس فاضح ؟ |
These chocolate chips are very melty. | Open Subtitles | رقائق الشوكولاته هذه سائحة للغاية |