"سابقاً على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Previously on
• former
• earlier

four live in secret one will be revealed Previously on battlestar galactica.
أربعة متخفون وآخر سيتم الكشف عنه سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا

Previously on Battlestar Galactica.
سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا أطالب بحقوقى كمُواطن من المًستعمرات سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا

Previously on Battlestar Galactica.
سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا لقد قدمنا كُلنا تضحيات سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا

ONE WILL BE REVEALED Previously on battlestar galactica.
وأخر سيتم الكشف عنه سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا

Previously on Battlestar Galactica...
وأخر سيتم الكشف عنه سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا

Previously on CSI: Cyber...
سابقاً على سي أس أي السيبرانية

Previously, on AMC's "Hell on Wheels."
سابقاً على شبكة " اي ام سي " جحيم على عجلات

Previously on Battlestar Galactica.
سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا

Previously on "that'70s show... there's this program where you go and teach in an impoverished area for a year...
سابقاً على "' تلك السبعيناتِ تُشوّفُ... هناك هذا البرنامجِ حيث تَذْهبُ وتُعلّمُ في منطقة فقيرة لمدّة سَنَة... وقّعتُ.

- Previously on Boston Legal. - Hey. I'm Brad Chase from D.C.
سابقاً على بوسطن Boston Legal اهلا , انا براد شيس من العاصمة واشنطون

Previously on Battlestar Galactica.
ولديهم خطة سابقاً على جلاكتيكا

Previously on Stargate SG-1...
* سابقاً على * بوابه النجوم * * إس جى - 1

Previously on "Battlestar Galactica":
سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا

Previously... on Stargate SG-1...
" سابقاً على " بوابه النجوم " " إس جى - 1

Previously on Battlestar Galactica...
سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا

Since the 1990s, its agents have abducted a number of persons from Chinese territory, including nationals of China, the Republic of Korea and, in at least one case, a former Japanese national.
وقد اختطف عملاؤها منذ التسعينات عدداً من الناس من الأراضي الصينية، من بينهم مواطنون من الصين وجمهورية كوريا، ومواطناً يابانياً سابقاً على الأقل.

Despite the earlier hope that agreement was near, it was disappointing that the Committee had resorted to voting on the draft resolution regarding accountability rather than taking a decision by consensus.
ورغم الآمال المعلقة سابقاً على قرب التوصل إلى اتفاق فإن من دواعي الإحباط اضطرار اللجنة إلى اللجوء للتصويت على مشروع القرار المتعلق بالمساءلة بدلاً من اتخاذ قرار بتوافق الآراء.