"ساتفين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sutphin

Did you drive your car to the PTA meeting yesterday, Mrs. Sutphin?
هل قمتي بقيادة سيارة الى مجلس الاباء بالامس يا سيدة ساتفين

So tell me, Mrs. Sutphin, are you Serial Mom?
اخبريني يا سيدة ساتفين هل انتي الام السفاحة؟

I'm Dr. Eugene Sutphin. What seems to be the trouble, Officers?
انا دكتور يوجين ساتفين ما المشكلة ايها الضباط ؟

You must be Mrs. Sutphin. Carl Pageant.
بالطبع انكي السيدة ساتفين انا كارل باجنت

Mrs. Sutphin's about as normal and nice a lady as we're ever gonna find.
السيد ساتفين ستكون هي من اعقل السيدات التي سنقابلهم

Mrs. Sutphin, I'm Paul Stubbins, Chip's math teacher.
سيدة ساتفين , انا بول سطابين انا مدرس الرياضيات لابنك تشيب

Mrs. Sutphin, I presume you know about the death of Mr. Stubbins.
سيدة ساتفين , اعتقد انكي تعلمين حول موت السيد سطابين

I know this sounds weird, Mr. Sutphin, but the Department of Motor Vehicles computer shows only one blue station wagon registered to a parent of any of Mr. Stubbins' pupils.
اعلم انه كلامي سيبدو غريباً يا سيد ساتفين ولكن الحاسب الالي الخاص بالسيارات يظهر لنا سيارة زرقاء واحدة

I'm sorry to interrupt, Doctor Sutphin, but there are two police detectives waiting to see you in your office.
اسفة على المقاطعة يا دكتور ساتفين ولكن هناك اثنين من المحققين في انتظارك في مكتبك

Sutphin family proceeding west on Seminary Avenue. Over.
اسرة ساتفين تتواجد الان في الشارع الغربي , حول

She, that's right, she has been identified as Beverly R. Sutphin of 2815 Calverton Court...
انها , هذا صحيح هي سيدة هي بيفرلي ساتفين المقيمة في 2815 كاليفرتون كورت

Lab reports confirm Sutphin latent print of index finger on true-crime book matches those latent prints lifted from murder weapons.
تقرير المعمل يؤكد بصمة السيدة ساتفين البصمات الموجودة على الكتاب تطابق نفس البصمات على اداة الجريمة

Oh! Mrs. Sutphin! No!
سيدة ساتفين , لا سارتدي حزام الامان يا سيدة ساتفين

This defendant, Beverly Sutphin, is a woman evil to the core, a rotten apple, if you will, who beyond any reasonable doubt killed six innocent people.
هذه المتهمة بيفرلي ساتفين امراءة شريرة حتى النخاع تفاحة فاسدة , إذا صح التعبير

Ladies and gentlemen of the jury, this defendant, this Beverly Sutphin, she is not a woman.
سيداتي وسادتي في هيئة المحلفين هذه المتهمة بيفرلي ساتفين انها ليست امراءة

But I found out that I don't know Beverly Sutphin at all.
ولكن اتضح لي اني لا اعرف يفرلي ساتفين على الاطلاق

Beverly Sutphin is not guilty by reason of insanity.
بيفرلي ساتفين غير مذنبة بسبب مرضها العقلي

Mrs. Sutphin, the defendant who has herself for a lawyer has a fool for a client.
سيدة ساتفين , المتهم الذي يعين نفسه كمحامي هو شخص ابله

Mrs. Sutphin, I have no legal choice but to let you take over as your own attorney.
سيدة ساتفين , ليس لدي خيار قانوني الان يمكنك ان تدافعي عن نفسك

Now, did you ever see the fire poker again after you left it with Mrs. Sutphin?
الان , هل رأيتي العصاء الحديدية مرة ثانية بعد ان تركتيها مع السيدة ساتفين