"ساحة البحرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Navy Yard
• the Navy yards

You've just heard Rear Admiral Pierce speaking from the Brooklyn Navy Yard.
أنت توا سمعت كلام العميد البحري بيرسي من ساحة البحرية بروكلن.

He exited the Navy Yard through the Sixth Street gate at 23:30.
خرج من ساحة البحرية خلال بوابة الشارع السادس بالساعة 23: 30.

There's a high concentration of industrial engine oil around the Navy Yard.
هناك ارتفاع تركيز الصناعية زيت المحرك في جميع أنحاء ساحة البحرية.

Gulf War hero, and stationed here at the Navy Yard since May.
بطل في حرب الخليج، وتمركز هنا في ساحة البحرية منذ شهر ايار

We found him on a warehouse rooftop in the Navy yards.
وجدناه على سقف مستودع في ساحة البحرية

If you want to bust, I'm going to the Navy Yard on a scrapping mission.
أذا أردتي ألأستمتاع أنا ذاهب الى ساحة البحرية في مهمة

OK. It pulled into the old Navy Yard 5 minutes ago.
حسناً، دخلت ألى ساحة البحرية القديمة قبل 5 دقائق

At our DC headquarters, here on the Navy Yard.
،في مقرنا الرئيسي في العاصمة هنا في ساحة البحرية

Boss, I just got a call from Navy Yard security.
أيها الرئيس ، لقد تلقيت للتو مكالمة من أمن ساحة البحرية

I thought we should drive the Director home, but he wanted to get his SUV at the Navy Yard.
فكرت أن علينا أن نوصل المدير للمنزل، لكنه أراد أن يحضر سيارته الخاصة من ساحة البحرية.

I just transferred to the chapel here on the Navy Yard.
لقد إنتقلت حديثاً لكنيسة ساحة البحرية هنا.

I just transferred to the chapel here on the Navy Yard.
لقد تم تحويلي للتو لكنيسة ساحة البحرية هنا.

Don't you guys work out of the Navy Yard?
ألا تعملون يا رفاق خارج ساحة البحرية ؟

I have worked at the Navy Yard for five years and I have never set foot on this boat.
عملتُ في ساحة البحرية لمدة 5 سنوات ولم أضع يوماً قدماً على هذا القارب.

- He is in the Navy Yard because that's where the Director's office is located.
إنّه في ساحة البحرية لأنه المكان الذي يوجد فيه مكتب المدير.

Is this the route you took to the Navy Yard this afternoon?
هل هذه هي الطريق التي أخذتها للوصول إلى ساحة البحرية في هذه الظهيرة؟

And so without further ado, we switch you now to the Brooklyn Navy Yard.
ولذا ننقلك الآن إلى ساحة البحرية بروكلن.

Worked in the security department at the Navy Yard.
عمل في قسم الأمن في ساحة البحرية.

Bond Street's the fastest way to the Navy Yard.
من شارع بوند أسرع الطريق إلى ساحة البحرية .

He'd been doing video stunts over in the Navy yards, and he posted them online.
كان يصور مقاطع فيديو في ساحة البحرية