"سارة بالين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sarah Palin

Sarah Palin will be perceived as a self-serving political maneuver.
سارة بالين سينظر اليها كمناورة سياسية لخدمة مصلحة شخصية

How many questions does Sarah Palin have to answer in the debate?
كم عدد الأسئلة التي يجب على سارة بالين إجابتها في المناظرة؟

Governor Sarah Palin of the great state of Alaska!
المحافظة سارة بالين من ولاية ألاسكا العظيمة

Should John McCain consider replacing Sarah Palin on the gop ticket?
هل يجب ان يفكر جون ماكين في إستبدال سارة بالين بقائمة المرشحين الجمهوريين؟

So if you hit your convention speech out of the park, the next news cycle will be the comeback of Sarah Palin.
لذلك إذا أذهلتيهم خلال خطاب المؤتمر الخبر التالي سيكون عودة سارة بالين

V.P. Choice, Governor Sarah Palin, when she takes the stage at the r.N.C.
لمنصب نائب الرئيس المحافظة سارة بالين عندما تصعد منصة المؤتمر الجمهوري الوطني

In choosing Governor Sarah Palin as his running mate, John McCain has chosen
بإختيار سارة بالين مصاحبة له جون ماكين اختار

Yes, Sarah Palin will be giving a speech in Florida this week.
سارة بالين ستلقي خطاب بفلوريدا هذا الأسبوع

A lot, a lot of pressure on Sarah Palin.
بين كل المناظرات التي قمت بغطيتها الكثير من الضغط واقع على سارة بالين

Governor Sarah Palin of Alaska, and the Democratic nominee, Joe Biden of Delaware.
المحافظة سارة بالين من ألاسكا والمرشح الديموقراطي، جو بايدن من دالوير

I am also, of course, very thankful to Governor Sarah Palin, one of the best campaigners I have ever seen.
وبالطبع أيضاً شاكر جداً لسيادة المحافظة سارة بالين احد أفضل النشطاء الذين ؤأيتهم في حياتي

For you, picking Sarah Palin was about winning an election, not necessarily about who's gonna be best as vice president.
بالنسبة لكم إختيار سارة بالين كان من أجل الفوز بالانتخابات وليس بشأن من يكون أفضل نائب رئيس

I mean, are... were you guys also part of the team that vetted Sarah Palin?
الذي فحص سارة بالين؟ * سارة بالين سياسية أمريكية شغلت منصب حاكم على ولاية ألاسكا ما بين سنة 2006 إلى 2009 00: 03:

Look at Bristol, Sarah Palin's daughter, who is pregnant.
شاهدوا بريستول، ابنة سارة بالين الحامل

She initially did not understand this, and I think that people can make what they want of it, but was I, or anyone, confident that Sarah Palin now has the wherewithal to be president of the United States?
بداية هي لم تعي ذلك أعتقد أن الناس يستطيعوا أن يفعلوا ما يحلوا لهم ولكن هل أنا أو أي أحد على ثقةان سارة بالين لديها ما يؤهلها

Sarah Palin is back, ladies and gentlemen.
سيداتي وسادتي لقد عادت سارة بالين

We're getting mugged by Sarah Palin.
نحن نتعرض للسرقة على يد سارة بالين

With his campaign apparently dead in the water, McCain reached out all right – to the right-wing fundamentalists in his own party. Governor Sarah Palin strode onto the national stage, rhetorical guns blazing.
ونحن نعرف ما حدث. فمع عجز الحملة الانتخابية التام عن العمل أو التقدم إلى الأمام، توجه ماكين نحو اليمين ـ نحو الأصوليين من جناح اليمين في حزبه. وهنا خطت سارة بالين إلى خشبة المسرح الوطني، واشتعلت نار الخطب البلاغية.

They like that you don't take cheap shots at Sarah Palin.
إنهم سعيدون لأنك لم تتهكم على مقابلة(سارة بالين)الأخيرة.

Thank you for the Sarah Palin biography.
شكراً لك على السيرة الذاتية لــ ـ (سارة بالين) ـ