| How'd it go with your ex-wife? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع زوجتك السّابقة؟ كان كابوساً. |
| How'd it go with captain laptop? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع قبطان الحاسوب النقال؟ |
| How'd it go with Mr. Sweetface? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع السيد الوسيم؟ |
| So how did it go with your contact, Jordan? | Open Subtitles | فكيف سارت الأمور مع الاتصال الخاصة بك، جوردن ؟ |
| So how did it go with the amends last night? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع التعويضات الليلة الماضية؟ |
| How'd things go with your dad? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع والدك؟ |
| So, how'd it go with the Sar people? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع الناس المحتاجة ؟ |
| So, Jeff, how'd it go with your girl? Uh... | Open Subtitles | إذاً، يا (جيف) كيف سارت الأمور مع صديقتكَ؟ |
| Hey, how'd it go with the governor? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع المحافظ؟ |
| So wayne, how'd it go with ariel? | Open Subtitles | إذن ( وين ) كيف سارت الأمور مع ( اريل ) ؟ |
| Yeah, Sam? How'd it go with Tony? | Open Subtitles | نعم يا (سام) كيف سارت الأمور مع (توني) ؟ |
| So, how'd it go with Ashley? | Open Subtitles | لذا, كيف سارت الأمور مع آشلي |
| How'd it go with jack? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع جاك ؟ |
| Sam, how'd it go with Orr? | Open Subtitles | سام.. كيف سارت الأمور مع أور؟ |
| How did it go with your friend the auteur? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع صديقك والمؤلفين؟ |
| So, how did it go with your dad? | Open Subtitles | لذا ، كيف سارت الأمور مع والدك؟ |
| Then... - How did it go with the bank? | Open Subtitles | إذآ , كيف سارت الأمور مع البنك؟ |
| Charlie: hey,how did it go with the whole clubbing pitch? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع موضوع ارتياد الملاهي |
| How did it go with la bella contessa? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع الكونتيسة الجميلة ؟ |
| Hey, how did it go with Gerard today? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع جيرارد اليوم؟ |
| How'd things go with Selina? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع (سيلينا)؟ |
| How did things go with your Dad today? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع والدك اليوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 